1994年秋天，我应甘南藏族自治州拉卜楞寺首席活佛嘉木样的邀请，参加藏历七月的米拉日巴劝法会，使我有机会拜访慕名已久的“拉卜愣皇后”翠琅错。
“皇后”应译为“公主”，实指当地一位出类拔萃的美女。
抗日战争初期，我国著名国学大师顾颉刚教授，受中英庚款董事会委托，前来甘肃考察教育。1938年夏天，顾先生一行抵拉卜楞寺。随行人员中有刘克让者，原系燕京大学学生。此人青年英俊，风流倜傥，偶在寺廊转经桶处，邂逅藏族少女翠琅错，一见倾心，即予急切追求，终缔良缘。其情节见于颉刚先生当年日记，为我们留下生动的描述。如七月七日：“到女子翠琅错家。此女色绝，有‘拉卜愣皇后’之称，日前遇之于寺廊，正在转古拉（经桶克让因嘱人介绍而见之，与之约，今日至其家照相。室中装饰殊精丽，壁上悬胡琴及笛，知其擅音乐。案上则花露水、雪花膏皆备焉。渠略能作汉语，克让来此旬余，亦略能作藏语，勉相酬答”；七月九日；“翠琅错遣其女仆来召克让往，久之不归。闻此女慕汉人文化綦切，久欲择一内地青年而嫁之……今克让至，年二十余，且为一大学生，举止温俊，遂当其选”；七月十三日：“克让与翠琅错情好綦笃，将与其父母恳谈，议婚姻，迟行一日”；八月十六日：“克让婚事成，予赠以五百元，备喜酒，跨马而往。翠琅错请郭祖辉君作书，署款为‘蒋翠琅’。藏人无姓，渠愿为蒋姓，又知汉人名号无三字者，因去末一字，可为婉转随人矣。”
这是一个很浪漫的爱情故事。我在兰州时已打听到翠琅错尚健在，现终于有幸面见“拉卜愣皇后”，其欢欣心情不言而喻。
感谢佛学院尕藏先生热心引路，在雨后泥泞的居民区迂回穿行，经问询多人，始至其家。藏式回廊木屋，建高台上。女主人翠琅错出迎，昔日粉黛绝色，早已被无情岁月淘洗尽净，今则苍然一僬悴老妪矣！她自称年届75高龄，感谢佛爷保佑，头脑还算清楚；只是用汉语交谈有点吃力一一因尕藏先生有事先行告退，即由主人女儿于珍及孙女佳央代为翻译，开始了有关她身世经历的遥远回忆。
她说她家本为塔洼农民。“塔洼”，就是穷人居住的不干净的地方。从她记事起，生活就很困苦。她幼年时放七只山羊，早出晚归，百般操心，慢慢繁殖成40余只。她是喝山羊奶长大的，那时人们都叫她“山羊姑娘”。后来，她姐姐策仁拉姆，嫁给了拉卜愣保安司令黄正清（嘉木样五世之兄生活开始好转，她这才完全放下了赶羊鞭。
民国二十七年0938年翠琅错19岁，出落得花容月貌，成为本地区最美丽的姑娘。就在这个时候，遇到了汉族学子刘克让。经保安司令部参谋长邵光宇从中撮合，在很短时间内突击结婚。刘克让也因此留在拉卜楞，受黄正淸司令优待，委以藏民文化促进会秘书长之职。此前，刘克让随顾颉刚先生游岷县时，曾遇一位精于占星术的包玉屏先生，应刘之请算了一卦，算定他蟾宫折桂、鸿鸾添喜，前途有贵人相佑，顺利妙不可言，至此果应验不爽毫厘。然而，神卦包先生，却未能算出其后的婚姻变数；可见刘、翠之离异，在人事而非关天命也。
“我们结婚不到一年，我注意到经常有人给刘克让寄来信件。他收信后偷偷拆阅，神情十分诡秘。”翠琅错通过翻译，声调激愤地对我诉说：“有一次，他又接到一封信，看完之后，就要放到蜡烛上烧掉，我扑上去一把抢过来，拿去请别人代读，原来是他老家的妻子写来的。当初和我订婚的时候，他并没有说他结过婚；现在证明他不仅有老婆，还有一男一女两个小孩。我这才明白自己上当受骗。一气之下，就跑到亲戚家躲藏起来，再也不想见到他了！过了几天，邵参谋长找到我，劝我不要这样闹别扭嘛，还是跟刘克让讲和为好。我坚决不干，以后，我们的事就罢了。”
以下是我和翠琅错的问答一一
问：在你没有发现刘克让有前妻时和他的感情如何？
答：谈不上有什么感情，我年纪轻，认识他时间又短；全是邵参谋长糊弄的；佛爷不会宽恕他们！
问：刘克让以后到哪里去了？给你来过信吗？
答：不知道他到哪里去了，没影没信！
问：你这儿有当年的照片或其他纪念品吗？
答：没有。经过文化大革命啥都没有了。
问：那么，刘克让走后你是怎样生活的？
答：过了几年，我和本地藏族青年达尕结了婚。他做点皮毛生意。生下这个姑娘。1952年达尕不幸去世，我就一直带着女儿生活下来。
一个出身卑微而艳丽超群的藏族少女，对蒙受了屈辱的不幸婚姻，进行了坚决的抗争；釆访至此，我不禁对眼前这位饱经人世沧桑的老太太肃然起敬！