孔子
曾子曰：“吾日三省[1]吾身：为人谋[2]而不忠[3]乎？与朋友交而不信[4]乎？传[5]不习乎？”
子曰：“弟子，[6]入[7]则孝，出[8]则弟，谨[9]而信，泛[10]爱众而亲仁[11]。行有馀力[12]，则以学文[13]。”
“注释”
[1]三省：三，这里是多次的意思。古人对于频率密集，或是数量多，而且持续时间久的数字，都会用“三”来表示。省：检查、查看，这里是检查自己的作为，查找自己的缺点并改正的意思。
[2]谋：谋的本义是考虑、谋划。这里当作办事讲。
[3]忠：本义是尽心竭力，忠诚无私。这里是尽心竭力的意思。
[4]信：在文中，“信”的意思是指能够按照礼制的要求，人与人之间相互守信用。“信”被儒家作为立国、治国的根本，是儒家道德修养的重要内容之一。
[5]传：这里作名词讲，指老师传授的知识。
[6]弟子：这个词在文中有两种解释：一种是学生，另一种是年纪小，身为儿子或是弟弟的人。在这里，采用第二种解释比较合适。
[7]入：古时候，父母和子女分别居住在不同的地方。“入”就是进入父母的住处。
[8]出：是相对与上面的“入”而言的，即走出自己的房间，或是出外求学。
[9]谨：在《说文解字》中，“谨”被解释为“慎”。文中带有谨慎、少说话的意思。
[10]泛：广泛。
[11]亲仁：亲，亲近。仁，指有仁德的人。
[12]行有馀力：有剩余的精力、闲暇的时间。
[13]学文：这里不单单指学习文字，还包括古代文献，诗、书、礼、乐等方面的文化知识。