过南剑双溪楼
举头西北浮云〔1〕，倚天万时须长剑〔2〕。人言此地，夜深长见，斗牛光焰〔3〕。我觉山高，潭空水冷，月明星淡〔4〕。待燃犀下看，凭栏却怕，风雷怒，鱼龙惨〔5〕。峡束苍江对起，过危楼欲飞还敛〔6〕。元龙老矣，不妨高卧，冰壶凉簟〔7〕。千古兴亡，百年悲笑，一时登览〔8〕。问何人又卸，片帆沙岸，系斜阳缆？
【题解】
福建路南剑州，即今南平市，剑溪、西溪交汇处。双溪楼，一名双溪阁，在府城外的剑津上，北宋政和间建成，张元干有《风流子》词记其事。南剑是福建通往江南浙东的必经之地，据这首词下片“冰壶凉簟”语，此词应当作于夏秋之季。作者在福建，曾于绍熙四年秋自临安出知福州，又于绍熙五年秋罢任归上饶，与词中所写的季节相符，但此词不像是被罢黜时所作。词的上片是写登楼所见，此地历史的回顾及其与现实的对比；下片则即景抒情，把双溪会合的气势和作者壮志难伸的激荡胸怀结合来写，抒发登楼远眺时那种怀古伤时、悲己笑人的感慨。从词的感发生命短暂、事业难成的主题看来，这首词颇类似于《水龙吟·登建康赏心亭》，只不过全以幽隐曲折的笔法表现，与《水龙吟》的正面流露不同。词的结尾部分，以渡船的卸帆、系缆，征程受阻，隐喻前途未卜，正应当是作者从朝中被排挤出来后，对新生的光宗政权难以信任的一种影射，因定此词作年为绍熙四年八月。
【注释】
〔1〕《古诗十九首》：“西北有高楼，上与浮云齐。”曹丕《杂诗》：“西北有浮云，亭亭如车盖。”〔2〕宋玉《大言赋》：“方地为车，圆天为盖，长剑耿介倚天外。”《庄子·说剑》：“上抉浮云，下绝地维，此剑一用，匡诸侯，天下服矣。”按：据《福建通志》卷四，剑溪南有双峰，两峰峭拔千仞，如剑倚天外。《方舆胜览》所载相同。作者在双溪楼上，凶望见双峰而发兴，引起用倚天长剑上抉西北浮云的联想，它所喻示的当然是恢复中原的壮志。〔3〕三句由人言引出剑津的历史故事。据《晋书·张华传》，吴国灭亡前后，斗宿和牛宿星之间常有紫气。张华向豫章人雷焕请教天文占凶，雷焕认为是宝剑的精气上冲于天所致，并指出地在豫章丰城。张华于是补雷焕为丰城令，掘县狱屋的地基，得至两把宝剑，即龙泉和太阿。一剑赠张华，后张华死，剑不知所在。雷焕留一剑，他死后，其子持剑经延平津，剑从腰问跃出落水，派人入水寻取，只见两龙各长数丈，光彩照水，于是失剑。〔4〕据《方舆胜览》卷一二载，南剑州交剑潭在东溪（即剑溪）、西溪合流处，即剑跃之所。这三句就是作者对交剑潭周围景物的印象，以环境的空寂凄冷，喻示壮志同现实的冲突。〔5〕四句用温峤在牛渚矶下照深潭的典故，已见《贺新郎·用同韵送杜叔高》词注释。〔6〕据《福建通志》卷四，剑津在府城东南，前有苍峡，两岸青山迎合，溪流北折而去。峡束苍江对起，过危楼欲飞还敛，正是形象地描写了苍峡至双溪阁之间的形胜：两溪江水到此会合，遇到两岸青山的阻扼，激流澎湃，冲击不成，徐徐流去的样子。“欲飞还敛”也寓示作者遇挫的雄心壮志。杜甫《秋日夔府咏怀》诗：“峡束苍江起，岩排古树圆。”危楼：高楼，指双溪阁。〔7〕元龙：即陈登。这是以有远大志向的元龙自比，但元龙已老，大业无成，所以不妨高卧百尺楼，饮冰壶，睡凉簟。这三句直抒胸怀落拓，意兴阑珊。〔8〕千古兴亡：指张华、温峤、陈登的时代兴亡交替。百年悲笑：指个人的忧喜循环往复。一时登览：全都汇集到登楼远眺之中。