书城文学生活滋味
6043600000141

第141章 美国人的算术

这次访问美国,我们乘坐一辆大客车游历了几个州之后,导游安琪儿拿着小喇叭说:“司机和我主要是靠小费生活。每位旅客每天付给司机两美元,我也一般多,一共六天,三十八位乘客,这是多少钱?我说不出来,诸位算一算,并不多吧,谢谢!”入境随俗,我们如数付给他。有的旅客多给一些,不要他找回零头。

停车吃午饭时,旅客都下车了,我回车上去取一瓶矿泉水,正巧看见导游和司机分小费:安琪儿把口袋里的钱全掏出来,并不点数,而是你一张二十元的,我一张二十元的;你一张十元的,我一张十元的;你一张五元的,我一张五元的……像小孩子分糖果一样,最后多一张单的,安琪儿很豪迈地拍给了司机。

安琪儿是华裔,出生在美国,大学毕业,会说国语、粤语、闽南语,简单的法语、西班牙语,会说笑话,会唱歌,就是不会算术,最简单的乘、除法也不会。

太方便的现代化生活害了美国的年轻人,离开电子计算机,收银小姐也不会算账,笔算、心算都不会。一次在纽约乘出租汽车,应付二十八美元,我没零钱,给司机五十八元,让他找回三十元,这位司机想了半天也算不清楚,皱着眉头问道:“总共才二十八元,我为什么反而要给你三十元呢?”