这是乔伊写的一张清单合同，其中包括赔偿医药费等多项费用；需上缴房租、伙食费，洗衣服等生活费；此外，克洛德还需承担扫地拖地，洗衣做饭，端茶倒水，捏肩捶腿，修理电器等多项义务。也就是说，弗罗洛先生想留下来，就必须同意这多项不平等条约。
克洛德：“……本人同意以上条款，成为公寓……公共财产？……如有违约，天打雷劈，不得好死……”
克洛德一本正经地看完这张，不，这条约四米长的合同，深深叹一口气，向后一仰，背靠在椅背，双手交叉放在胸前，那神情就像舍身取义，随时准备英勇就义的战士，仿佛在说：“来吧！再多的坑我也从了(┬＿┬)”
乔伊：“那，大叔，快签字吧，要不按个手印也行。”
克洛德：“我有个条件。”
艾米：“什么什么，你居然还要谈条件！”艾米对克莱尔耳语：“这家伙不傻啊。”克莱尔：“人家是疯了，不是傻了，疯子和傻子有一定区别。”
克莱尔：“说吧，什么条件？”
克洛德指着乔伊和艾米：“我绝不给这两个男孩当仆役！您和他们是什么关系？你们一直住在一起吗？”
艾米和乔伊睁大眼睛，用食指指向自己。艾米留着直黑的蘑菇头，身穿白色浴袍；乔伊一头染过的深栗色短碎烫发，穿着格子衬衫。众人面面相觑，终于，茱蒂再也忍不住了：“啊哈哈哈哈哈！”，她边捂住肚子边咳嗽：“哈哈哈哈哈！两个男孩！啊啊哈哈哈哈哈哈！笑死我了！哈哈哈！”最后笑得直接蹲下去继续笑，其他三人皆用鄙视的眼神看她。
克洛德：“这两个丑陋无知的家伙……”
艾米冲上前，一把抓住了克洛德的双肩，使出了全身力气，玩儿命似的摇晃他：“你说什么！你哪只眼睛看见本小姐是男的！敢说我丑陋无知！找死呀你！”在这种剧烈摇晃之下，克洛德脖子以上被迫与肩膀作反方向前后摆动，形成一幅奇异的画面。
乔伊立刻上前拦住艾米，手臂搂住艾米的腰硬把她往后拖：“冷静！冷静！别跟他一般见识。”
等艾米的手从克洛德肩上收走，他拍打了下肩膀，好像要拍掉被艾米碰过后衣服沾上的灰尘，顺带整了整被抓皱的衣服，一脸鄙视地看了艾米一眼，盛气凌人的脸上闪过一丝得意的冷笑：“就是……”，还没等他把话说完，乔伊猛地掐住克洛德的脖子，与此同时，穿着拖鞋的左脚踩上克洛德的左大腿并站立，几乎整个人的重心都落在克洛德腿上，虽然她只有八十几斤：“你、给、我、再、说、一、遍！”
克洛德：“呃……放、放、开、呃呃……”
由于受不住两个人的重量，克洛德身下的折叠式躺椅终于支撑不住塌了下去，把两人都摔在地上，准确的说，是把克洛德摔在地上，因为乔伊依旧踩在他身上。
“啊！上帝！”克洛德吃痛喊了一声，他的腰正好摔在躺椅的一根钢架上。
乔伊则将右膝盖抵在克洛德的胸口上，双手再次用力，大有和他拼个你死我活的架势：“把话说清楚！不然老子、掐——死——你！”
克洛德：“呃呃……来、人……救、救命……呃……”
茱蒂：“呀！快停下，要出人命啦！艾米，快拦住她！”在无法拉开乔伊后，茱蒂只好向艾米求救，只见艾米傻愣在那里，眼睛直勾勾盯着地上的两人。她被乔伊突如其来的举动吓了一跳，还没反应过来。突然，艾米大喊一声：“我、来、也！”，她跑上前去，用左脚踩克洛德的右腿，右膝盖跪着压住克洛德的左臂，双手按住克洛德的另一只手，瞧这架势，她们俩是下定决心把弗罗洛先生大卸八块了。很快，弗罗洛先生动弹不得，只能默默接受这种折磨……（汗）
茱蒂对克莱尔说道：“你快让她们停下来呀！”
克莱尔：“嗯。”，克莱尔缓缓搂住茱蒂的肩膀，微笑着看着她：“今天天气不错呀，来，咱们逛街去。”
茱蒂：“………………”
两人欢快地出门了，身后传来骂声和微弱的呼救声……
弗罗洛先生就在折磨中度过了他苏醒后的第一个晚上，明天还有很多未知的遭遇在等着他……