克莱尔：“啊！怎么办！怎么办！怎么办！”
乔伊不知从何处变出一个算盘，拨动算珠：“第一，看他这样子没有完全疯掉，留着他可以征收房租、青春损失费、误工费、误学费、看护费、伙食费……”
克莱尔：“但是……”
“第二，收留他就有人帮着干活，菲娜下个月才会回来，你应该不打算让我做饭吧？”
“我饱受吃肝脏之苦……”对她来说，吃动物内脏本来就很恶心，吃克莱尔煮的，那就更恶心了。
“第三，咱们家的厕所好像又要堵塞了……”
“好了！别说了！我就大发慈悲收留他好了。记得叫他交那什么什么费……”
“是的长官！”
二人回到屋里，弗罗洛与艾米正大眼对小眼瞪着对方，不难看出弗罗洛脸上带有怒色，艾米脸上则呈现一个得意的笑容，就像看到一只被自己耍得团团转的猫咪。克莱尔给茱蒂一个眼神：又咋啦？茱蒂耸了耸肩膀。
克莱尔：“好啦伙计们，让我和这位先生谈谈。”
克莱尔坐在克洛德对面，慢慢靠近他。克洛德自然也察觉到了，他的身体不由自主地往后缩。克莱尔眼睛盯着克洛德胸前的十字架：“呵呵呵呵呵呵呵”，克洛德对克莱尔朝着他笑的动作大吃一惊，他嘴角抽到，特别不自在，勉强露出一个比哭还难看的微笑，掌心已渗出汗水，而克莱尔只顾着自个儿傻笑。
乔伊实在看不下去了，捂着脸提醒克莱尔：“进入正题。”
克莱尔直起身子，清了清嗓子：“嗯，那个……弗罗洛先生是吧？那个……你、想不想、留下来？我是说，反正你也没地方去，不如和我们住一块儿，怎么样？”
克洛德：“我、我、我……”圣母啊！她居然让他留下来，和她住在一起！那时候，他躲在街角看他的地狱天使在阳光下翩翩起舞，内心充满欢愉与痛苦；他在黑暗的牢房中向她下跪，掏出灵魂深处爱的誓言；他在田野狂奔，臆想与她一起，在璀璨的星空下，在清澈的小河边；圣母院再次相逢，她白衣飘飘，在银色月光下，宛如天使，又似阴间的精灵；她在别人面前温和仁慈，却视他为鬼怪恶兽；她眼中只有虚幻的太阳，不知黑夜里有人为她撕心裂肺，一夜白头；她从不愿意多说一句，哪怕是一句稍微宽慰的话。他的声音让她恐惧，厌恶！他不知道该说什么了，他曾一度认为自己产生了幻觉，以为美丽的艾斯美拉达在请求他留在她身边。他苦笑了一下，这怎么可能呢？他清楚地记得她说过就连要断送她性命的绞刑架都没有他可怕不是吗？一定是自己又在胡思乱想了。
克莱尔看他愣半天不说话，早就失去耐心了：“大叔，你倒是说话呀！我最讨厌别人婆婆妈妈的了，爽快点！你选留，还是走？”
克洛德被这比打雷还响的吼声拉回现实：“啊？您刚才说什么？”
克莱尔一脸黑线：“我在问你要不要留下啊！”
克洛德：“您、真的要我留下吗？”，克莱尔猛点头。
克洛德：“那，我听从您的吩咐，无论您说什么，我都会遵从的，真的！”克洛德心想：圣母啊！这不是幻觉！圣母听到我的祈祷了是吗？感谢主！
克莱尔：“啊，太好了！那就这么定了。”
艾米：“不是，我说……”艾米本想反对，却被乔伊拦住。乔伊拿出一张折好的纸递给克洛德。
克洛德：“这是？本人堂·克洛德·弗罗洛欲入住什么什么（此处中文，克叔没看懂）公寓，同意承担以下条款……”