丽萨根本没有睡着，一闭上眼睛，就感觉杰西在亲吻自己、在抚摸自己，很久很久她都难以入睡。
杰西回房时吉仁已经睡着了，本想和他聊一聊，如此他也只好等明天了。而他同样是睡不着，满脑子都是丽萨的幻象，着衣的，裸体的，微笑的，招手的，奔跑的，甚至在天上飞的都有。他翻来覆去地在床上折腾了半天，到天快亮时才入睡。
第二天都快中午了杰西才睡醒，吉仁已经不在房间内了。他坚挺着跑到洗手间小解、洗漱，而后就跑去找丽萨。来到她的房间敲敲门，没有人回应。他想了一下便去了餐厅。一进餐厅便看到丽萨和姨妈坐在一个靠窗的桌子吃饭，他走了过去。
“早上好。”他和她俩打招呼。
“都中午了，杰西，你是刚刚起床吧。”姨妈笑着说。
“太困了，反正今天也没事儿，所以多睡了一会儿。”
“和我们丽萨一样，她也才起来。”
杰西看看丽萨，她对他挤挤眼睛。“还不去拿吃的东西？”姨妈说。杰西楞了一下，转身去了。他本来在犹豫是否上去亲吻丽萨一下，但他不确定丽萨是否喜欢他当着姨妈的面儿这样做。
杰西不一会就拿着食物和饮料回来了。他问丽萨：“你们今天有什么安排？”
“刚才吉仁说他们有一个打牌比赛，姨妈已经报名参加了。好像是打拱猪。我不会玩，没有参加。你有什么安排？”
“我没有安排，你干什么都行。我一起去好啦。”
“好吧，下午你拜师学艺吧，我教你阿根廷探戈。”
“哎，好主意。丽萨，你从哪里学的阿根廷探戈？”
“说来话长了，上大学时同宿舍的女生来自阿根廷。我帮助她补习数学，她教我阿根廷探戈。”
杰西一听乐坏了，他就想同丽萨单独地，亲密地，呆在一起。姨妈千万不要在场，他那里知道姨妈也正想成全他俩，有意给他们最大空间。
饭后，杰西和丽萨在甲板的躺椅上晒了一阵子太阳。只有小孩子们在游泳池里开心地玩闹，其他游客懒懒散散地晒太阳，或是慢慢腾腾地散步，好像生活的节奏从高速公路上奔驰的汽车速度一下子变成了磨磨蹭蹭爬行的蜗牛速度。杰西的心却总也松弛不想不下来，身边的丽萨一直让他激动，让他想入非非。
两人来到舞厅，丽萨开始系统地教授他阿根廷探戈的基本舞步，他学得很卖力。偶尔有游客经过，有人停下来观看，有些人误以为丽萨是舞蹈老师，竟上前来问是否可以跟着一起学？杰西心里挺不高兴，要和丽萨亲热都不可能了，不高兴也不便于发火把别人赶走，大家都在一条船上，同在度假，和谐高兴第一。无奈他只能集中精力学跳舞了。姨妈还抽空过来看了他们一次，她远远地注视着这对情人一阵，并没有上前来打招呼，离开时她自言自语地说：“多么般配的一对儿啊!”
两人一直教学了一个多小时。晚饭前丽萨回房换衣服，杰西也回到自己的房间。他拿出手机，连接上派罗的恋爱专家系统，将丽萨对他说的一些话及两人的进展情况输入系统，并提问‘她是否真的爱上我了？”系统回答：“从目前的情况判断，她真的爱上你了。”他乐得半天没有合上嘴。其实他在拥抱着她的时候，她的眼神清清楚楚地告诉他‘我爱你’，他已经感觉到了。