溯源北魏善长,龙潭已现水经详。分散名泉,二十六处,众星环央。水清见底,游鱼色艳,如披霓裳。龙潭观鱼妙,登名士阁,一览去、醉风光。
浅处游人戏水,言欢笑、可谓清凉。会樱绽放,花释芬芳,风过瓣扬。步至园东,惊叹五龙,气宇轩昂。留恋处,所历之景,皆化腾龙翱翔。
注释:
1溯源北魏善长:对这五龙潭追根溯源要参考北魏的地理学家郦道元。善长:郦道元的别名。
2水经:《水经注》。
3详:详细记载。
4众星环央:二十六个古名泉众星拱月搬环绕着中央的五龙潭。央:中央。
5会:适逢。
6樱:园中的樱花。
7风过瓣扬:风一吹过花瓣随风飘扬。
8五龙:五个龙形石雕,因五龙潭之名而建。
9历:经历。
10皆化腾龙翱翔:都化作腾飞的巨龙翱翔在空中。这是一种释怀的境界,作者借五龙潭之“龙”,寄托其于情感,心向苍穹,以释情怀。