书城文学小窗幽记(中)
6377600000010

第10章 一失足为千古恨

“原文”

一失足为千古恨,再回头是百年人。

“译文”

一旦犯下错误会造成终身的遗憾,发现后再回头来看已经时过境迁难以挽回了。

“赏析”

人生有很多路要走,可是决定命运的往往只有一两步。走错了这一步,也许人生的命运就发生了改变,等到你发现却为时已晚,因为时间是不能倒流的。

人非圣贤,孰能无过?但要尽量减少过失,避免出现大的过错。

生命虽短,岔路却多,一时失足不仅可带来肉体上的痛苦,还会造成心灵上的创伤。要随时注意自己的脚下,看清前进的方向,用心去量一量,以便走出一条虽曲折但前途很光明的路来。

“故事”

烽火戏诸侯

周宣王儿子周幽王即位后,对国家大事从来不闻不问,一味吃喝玩乐,派人到处找美女。

大臣褒珦劝谏幽王别忘了治理国家,周幽王根本听不进去,竟命人把褒珦关进监狱。

褒家人千方百计要把褒珦救出来,就在乡下买了一个很漂亮的姑娘,起名褒姒,教她唱歌跳舞,把她打扮起来,献给幽王,替褒珦赎罪。

幽王见褒姒长得俊俏,高兴得不得了,就把褒珦释放了。

他十分宠爱褒姒,与她住在琼台,终日饮酒作乐。可是褒姒从进宫以后,总是闷闷不乐,没有笑过一次。

百般无奈的周幽王就下了一道旨意:有谁能让王妃娘娘笑一下,就赏他1000两金子。

有个大臣叫虢石父,特爱拍马屁,他替周幽王想了一个主意。

原来,周王朝为了防备犬戎的进攻,在骊山一带造了20多座烽火台,每隔几里地就是一座。

如果犬戎打过来,把守第一道关的兵士就把烽火燃起;第二道关上的兵士见到烟火,也把烽火烧起来。

接着一个接一个烧着烽火,附近的诸侯见到了,就会发兵来救。虢石父对周幽王说:“现在天下太平,烽火台长久没有使用了。我想请大王跟娘娘上骊山去玩几天。到了晚上,咱们把烽火点燃,让附近的诸侯见了赶来,上个大当。娘娘见了这许多兵马扑了个空,保管会笑。”

周幽王拍着手说:“太好啦!就这么办吧!”

他们上了骊山,真的在骊山上将烽火点起。临近的诸侯以为犬戎打过来,赶快带领兵马来救。没想到是周幽王为了让娘娘笑而用的计策,于是都气愤地回去了。褒姒看到后真的笑了。

后来,幽王听到犬戎进攻的消息,惊慌失措,连忙下命令把骊山的烽火点起。

烽火倒是烧起来了,可是诸侯因为上次白跑了一趟,这次谁也不来理会他们。

都城的兵马不多,抵挡不住强大的戎兵,终究遭致亡国。