不久之后，有一批基层干部派到县党校学习，陈鸿宇便让翠平提交资料报了上去。
这天晚上他回到家，对张红说：“你那个同学——哦，叫翠平的，她最近到党校学习，你抽时间跟王晶晶说说，哪天咱们大家到一起聚聚，让她对象也参加，让他和翠平见个面，认识一下，对她将来学习有帮助。”
陈鸿宇的心想：张红给她帮忙找老师，她可能会对张红心有感念，对自己也就放弃别的心思了。
他接着说：“你这个同学翠平，我看过了，在别的方面还有点小聪明，就是心不在学习上。上了党校，就凭她的基础和学习能力，也不一定能拿到毕业证。找王晶晶的对象打个招呼，给他多辅导一下。她能拿到毕业证，不也感谢你吗。”
“她是啥样人我不比你清楚，初二时就跟一个男生要好，整天出双入对的，有时，她们两个人一前一后进教室，班里的调皮学生就起哄，人家丝毫不在乎，洋洋得意的样子。心不在学习上，当然学不好了。”
陈鸿宇虽然也对她过去的风流韵事有所耳闻，但听张红这样说心里还有些酸酸的。他说：“就是，人的精力总是有限度的，不会哪方面都好，她就钻那一行。”
于是在一个周六的晚上，由陈鸿宇请客，王晶晶和她丈夫——党校教师李华，来到事先约定好的饭店，张红、陈鸿宇、翠平悉数到场，张红给王晶晶的丈夫李华老师介绍了翠平，让他多关照。
李老师中等身材，戴一副眼睛，学者风度，有着很高的水平，讲话风趣幽默。
他说：“既然大家都是朋友，一定尽力帮忙，只要努力，毕业拿到文凭不是大问题。”
翠平礼貌地微笑：“请李老师以后多多指教。”
吃饭期间，翠平当仁不让地成了引领谈话的中心人物。她自来熟地很快就跟李华老师热烈地攀谈起来，问他有关课程情况，难不难学，考试好不好考，能不能顺利拿到文凭等等。
李老师一一回答。
翠平最后笑说：“到时候还望李老师多帮助啊。”说着，端起面前的酒杯站起来：“我先敬李老师一杯。”
李老师忙说：“不客气，你坐下坐下”。说着也端杯两人干了半杯。
王晶晶和张红在一旁小声说着话，王晶晶问张红说：“你身体恢复一多年了，可以再怀孕了，有没有动静啊？”
张红笑说：“这不急。”
这时翠平又给王晶晶敬酒，王晶晶象征性的喝了一些。她又跟张红喝，很真诚的样子说：“来，张红咱喝一个，咱最应该喝，话就不多说了，都在这酒里！”说着把杯中酒喝了下去，把空杯向张红照了一下。
张红嘴里说我不会喝，但也象征性的喝了一点儿。
陈鸿宇内心复杂的看着她们。心想，这个事过后，就彻底跟她远离吧。
最后，翠平又给陈鸿宇敬酒，这时她脸色绯红，像桃花绽放，自然大方又得体地说：“我最应该敬陈镇长了，来，陈镇长敬你一个，喝！”说完把一杯酒一饮而尽。
陈鸿宇说：“你这就外气了，不用敬，我喝，祝你顺利拿到文凭。”说完把杯中酒喝下。
吃完饭，翠平说，我请你们唱歌去吧，明天又不上班，今天可以晚些回去。
他们一行又去歌厅玩，翠平说：“大家都要唱啊，每人都要点一首！”
陈鸿宇唱的是《大约在冬季》，翠平听了特别有感触，好像字字句句都是给她的唱的。
张红和翠平都唱了热播电视剧《外来妹》的插曲，张红唱的是《我不想说》，翠平唱的是《轻轻地告诉你》
王晶晶和她丈夫唱的是男女对唱《心雨》，可见杨钰莹的风头正劲。
翠平唱了杨钰莹的《轻轻地告诉你》，陈鸿宇听了就像字字句句对自己唱的，他生怕张红看出蛛丝马迹，躲避着翠平射过来的目光很想找个黑影隐藏自己，他看着张红和王晶晶说话，并没有太注意翠平唱歌，才稍稍松了口气。
“这一切都快过去了！”陈鸿宇自己宽慰自己。
送走了王晶晶夫妇二人，天晚了，翠平不能回乡里了，她说要找个旅馆住。
陈鸿宇说：“那就找个旅馆吧。”
张红阻止说：“哎，到咱们家里住好了，可以让翠平住书房里，一个晚上怎么不好凑合。”
翠平爽快地说：“那好吧，就到你家住好了。”
口气中很有屈就的意味。她有一种说不清的心理在作怪：到他们家住，心里上有一种窥视的快感。
到了这时候，陈鸿宇想反对也不可能了，只好任由两个女人自行其事。
到了家，翠平反客为主，亲切地楼着张红的肩说：“这样：“我和张红两人一起睡，咱们多久没有啦啦家常了？让咱们说说话，就让陈镇长委屈一下，自己睡吧。”说着，挑战似的对陈鸿宇闪了一下眼。
她有一种嫉妒的心理：就不让你们在我面前睡在一起，就要让你们分开睡！
听她这样说，陈鸿宇有些张口结舌说不出话。
这时翠平自然大方地说：“张红，咱们以前上学的时候，有一段时间住校，还在一个宿舍住过呢，是吧？”
张红点头称是。她对翠平提出她们两人一起睡的建议虽感意外，但也没有多想，就以为是在一起聊聊天，并不以为意。
洗漱的时候，趁张红不在旁边，陈鸿宇严肃地小声说：“你想干什么？别胡说啊？”
翠平诡秘地笑说：“我就告诉她咱们的事。”
陈鸿宇作势要打她，她笑着躲开，“放心，我们就是叙叙旧。”
睡觉时，两人漫无边际聊着，免不了谈到小云和银珠。
张红说：“也不知他们现在在外面怎么样。”
翠平说：“也不怨，他们就是想不开，现在计划生育这么紧，可也不知这会又生多少了。”
张红笑说：“再快也要一年才能生一个，也不能象猫狗一窝生几个。”
翠平叹说：“唉，你说可是找罪受？”
“谁说不是呢，他们真是想不开。”
到后来两人都困了，张红大大地打了个哈欠说：“呃——困了，咱们睡吧。”
张红很快睡着了。
翠平翻来覆去睡不着，她想象着平时陈鸿宇就是睡在她现在躺着的这个位置，想象着他搂着张红睡觉的亲密样子，心里作酸泼醋。而现在，她就睡在这个他平时睡的位置上，好像自己跟他肌肤贴在一起一样，她仔细地嗅一下被子上的气味，想闻到他的体味，但只有太阳的味道，张红今天刚晒了被子。
睡不着，她起身上卫生间，经过陈鸿宇睡觉的小书房，她禁不住看了一眼，想着离他咫尺之遥却不能亲近，心里有一种痒痒的感觉。
她真想推开门进去，想象着自己在张红的家里跟她的男人睡觉，将是多么冒险又刺激的事啊，她在门外出神地站了一会，一阵燥热像火一样燃烧着她......