书城都市少年侦探布朗
7984100000041

第41章 收藏者的话

收藏者的话

这本书第一次接触时,是在我读初中时同班的同学那借阅过一次。旧得发黄,页面不全,后面的封面都掉了。但是,里面的推理故事却让我津津有味,爱不释手。其实,真正让我爱不释手的的原因是看到提问后,当时自己很是费解。很多故事的原因我是摸不着头脑,等想明白了嘛,原来是我自己只看到了故事,忽略了很多人物故事中的细节。

可惜,这本书我还没有怎么理出头绪来时,因为在不该的时间段较劲,书被老师没收了。

上了大学后,一路来看过很多推理性的小说。著名的,经典的,畅销的数不胜数,但是,本人感觉只是在玩弄故事情节,在事件故事逻辑发展上,强词夺理。远没有这本少年读物《少年侦探布朗》逻辑清晰,细节明了。

因此,在大学期间花了很长时间在网上搜索这本书的资源。好不容易有个教育网站有,进去了发现只有卖实体书的链接。后来找终于找到了这本书的扫描版,PDF版本。非常感谢这位资源上传者,分享这本书。

再次仔细的阅读了这本书,发现这是本翻译著作。很多词语和语法上跟我们汉语的叙述上有很大的差异,读起来很是拗口。因此,在此书转为TXT格式时,本人花了点时间稍微修改下。因本人文学造诣有限,有些不足之处还请各位阅读者担待。也希望各位阅读者,有能力的帮忙完善下。这是本只得收藏的好书,不错的少年读物。

此书的价值看过的人都会明白,说道动脑筋,你觉得有比这本书还能锻炼的吗?青少年的成长中,集中注意力,提高记忆力,事物逻辑性判断以及知识的累积量,我觉得这些并不可少。

因为这是本外国著作,所以没有过多的或直接的去宣扬人性的道德观念。也就是说可能少了中国式的童话故事,没有直侃礼义廉耻。

是的,在我们这些成年人看来《少年侦探布朗》故事的整体性缺少了现有社会的法律观念。以中国的法律法规而言,那巴哥斯所干那些坏事,如果他是个成人的话,布朗可能有生之年是见不着巴哥斯了。偷窃屡犯,行骗不少,污蔑次数多,扰乱公共治安秩序等从民事到刑事屡见不鲜。就算他是个少年犯恐怕也得教育些年头了。还有维尔福德那就是个彻头彻尾的骗子。但是,你要是以一个大人的角度来看,那都是些小孩子的小打小闹而已。其实,说道这些我也明白了为什么自认为不错的书,为何在中国市面上有限。

好了不侃这些言论啦。看过此书的你是否能够解开所有谜团呢?

花·明春·缕风