语辞王国正在开会，议题也就一个，对“但是”的除名问题进行表决。表决之前，先辩论。
“青春”抢先发言：“我认为这个问题不成问题。本人就是‘但是’这个魔鬼的受害者。正是早上八九点的太阳，良辰美景，赏心乐事，姹紫嫣红开遍，他突然闯进我的花园，霎时间，百花凋残，落木萧萧，一切都付与断井残垣……不将他除名，我额上的皱纹能平吗，我头上的白发能青吗？”
“爱情”有些害羞，讲起话来，如花底莺语、珠落玉盘：“我……我发个言。我们一见钟情，郎情妾意，如胶似漆，山盟海誓，实指望百年好合、白头偕老，只羡鸳鸯不羡仙。他……他……他……于是，猜疑、裂缝、背叛、咒骂、伤痛……我们在人们眼中成了裹着糖衣的毒药，都是他的错。”
“成功”简明扼要：“我并不反对保留他的‘辞籍’，只要人们从此万事如意！”
接着，“希望”、“和谐”、“理想”、“天堂”……等等，都发了言，同意“青春”、“爱情”、“成功”的提议。
但是——这里仍然用得着——反对的声音也如此之多：
“黄昏”说：“正因为有‘但是’存在，我们无须惆怅，不用绝望，还可高唱‘夕阳红’。”
“疾病”说：“坚决反对将‘但是’除名，我们要让大家永远持有‘病树前头万木春’的希望。”
“失败”的发言显然与“成功”针锋相对：“我为什么能成为你的母亲，就是有他这个父亲存在。我一次次跌倒，他一次次将我扶起；他和我风雨同舟，安抚我受伤的心灵，点燃我生命的火炬。没有天，哪有地；没有地，哪有家；没有家，哪有我；没有我，哪有你？而没有了他，我就没有天，没有地，没有家，最终，也就没有你！”
此外，“矛盾”、“仇恨”、“阴影”、“地狱”……等等，都为“但是”作了有力的辩护。
无计名投票结果，赞成和反对的各占一半。因未达到三分之二多数，“但是”最终仍然留在语辞王国里。但是……