书城童书格林童话全集5
6605300000007

第7章 小矮人

在许多年前,曾经有过一个磨坊主,他家里有一个女儿,姑娘既长得光彩照人,又聪明机智。因此她的爸爸常以她为荣,每天都在人前把她夸个不停,甚至有时都让人感到不可思议了。

有一天,帝王召磨坊主到皇宫见面,当着帝王的面,他竟然还吹嘘他的女儿可以把稻草纺成金子。一听他这么说,贪心的帝王顿时就心动了,于是就立刻传旨召见磨坊女。那女孩刚一进皇宫,帝王就把她带进了一间到处都是稻草的屋子,又派人给她送来了一架纺车,对她说:“假如明天太阳出来之前,你要是不能把稻草纺成金子的话,那你就等着死吧。”虽然这个女孩再三向帝王声明她没有这个神力,但帝王只想要金子,根本就不听她的话,转身就走了,屋里只有她和那小山似的稻草。她坐在屋子的一个角落里,想着自己所遇到的不幸,越想越难过,最后就使劲地哭起来。就在这时,门吱一声地被人打开了。只见一个有点跛脚的人走了进来。这个人非常矮,模样怪怪的,让人一见他就忍不住想笑。他走到女孩身边对她说:“小姑娘,你好,你为什么哭得这么厉害呢?”

“哎!帝王让我必须在一夜之内把这些数不清的稻草变成金子,但我怎么能有这种本领啊!”女孩苦着脸说。“假如我可以为你做完这一切,你会用什么来报答我呢?”矮个子小人问她。

“我把我漂亮的项链给你。”小女孩说。

小矮人听完她的话,点了点头便坐到了纺车前面。纺车一直在不停地转啊,纺啊,那小矮人一点也不感觉到累。没多久,他手中的活就干完了,屋子里的那些稻草竟然真的变成了金子。

当帝王看到眼前这一切时,既兴奋,又吃惊,可那贪婪的心却从不减少一分。于是,他又把磨坊女送进了一个比原来那个更大的稻草屋,让她再把那些稻草纺成金子。女孩不知该怎么办,于是又坐在那儿大声哭了起来。就在这时,屋门开了,那个小矮人又走进来问她:“假如我帮你纺完这些,你用什么作为酬劳呢?”“我会把我手上的这个钻戒送给你作为酬劳的。”女孩说完就把手上的戒指摘了下来,递给了小矮人。小矮人拿了戒指就去纺车前纺金子了。天刚刚露出鱼肚白的时候,他就把那些数不清的稻草变成了金子。

帝王看见金子,眼珠子简直都快要迸出来了,他乐得嘴也都歪到耳边了,但一想到还会有更多的金子,他就把磨坊女拉到了一个比先前那两个更大的屋子,对她说:“假如你今天夜里能够把这次的稻草都变成金子的话,那我就会让你做我的妻子。”

帝王刚刚离开,那个小矮人又推门进来了,“如果我还可以为你效劳的话,你会给我什么呢?”

“我没有任何东西可以再送给你作酬劳了。”姑娘苦着脸说。

“好好吧,我可以为你纺,不过我有个条件,那就是当你当上帝后之后,要把你生下的第一个小孩送给我做这次的酬劳。”小矮人说。“这样怎么能行呢?”女孩心想,虽然这样想,但嘴上却不能这么说,因为现在只有这个小矮人可以把稻草纺成金子,于是,她就答应了他的条件。

第二天早上,帝王来到女孩那一看,到处都是金灿灿的金子,于是,就履行了诺言让磨坊女当了他的帝后。

一年转眼过去了,帝后生下了她的第一个孩子,她高兴得连答应小矮人的条件都不记得了。可是有一天,小矮人忽然走进了她的屋子,告诉她不要忘了自己去年答应他的条件。把自己的孩子给别人,对于任何一个母亲来说,都是最伤心、最痛苦的一件事,她哭着跟小矮人说可以把这个国家的一切都给他,可小矮人却怎么也不同意。帝后最后忍不住放声大哭起来,看她哭那么伤心,小矮人于心不忍也难过起来,于是就告诉她:“假如你可以在三天之内把我的名字说出来,我就不要你的孩子。”

接着,帝后便派了很多人到全国各地去搜集听过的姓名。

第一天,小矮人来了,帝后就一个一个地把她知道的名字都说了起来,比如迪斯、本来明、罗米等等,什么都有,可小矮人就是一个劲地摇头说不是。

第二天,帝后对他说了许多让人发笑的名字,比如独眼龙、三只脚、两个鼻子等等,又说了很多,可小矮人还是不停地摇头说不是。

第三天,有一个人回来报告:我正在山上走时,看见森林里搭着一个小帐篷,帐篷前面还有一堆火,有一个让人发笑的小矮人正围着那火不停地跳来跳去,而且还边跳边唱:

今天我高兴制点酒,

明天出去显身手,

我边唱边跳逍遥快乐,

因为明天王子就是我的,

帝后想破了脑袋也想不到,

我就叫隆培耳丝弟耳钦!

帝后听了报告的人说的话,乐得蹦了起来,没多久,那小矮人就又来了:“帝后,你知道我叫什么名字了吗?”帝后回答:“你叫约翰?”“不对?”“那你一定叫肯迪?”“更不对!”

“那你可能是叫隆培耳丝弟耳钦!”

“你怎么会知道的!一定是那个老巫师对你说的!”小矮人一边生气地喊着,一边用力地跺脚,没几下,他的右脚就跺进了地下。他弯下身子,用他那两只小手拉住他那两条小腿使劲地向外拽,最后,费了九牛二虎之力才拉出来,不过却吓得他一转身就匆匆忙忙地跑了,孩子也没有让他抱走。于是大家都开心地笑了。从那以后,他再也没有出现在帝后的面前。