“原文”
无事如有事，时提防，可以弭意外之变；有事如无事，时镇定，可以销局中之危。
“译文”
在平安无事时要如有事时一样，时时提防，才能消除意外发生的变故；在发生危机时要像无事时一样，时时保持镇定，才能消除发生的危险。
“赏析”
下棋看三步，做人眼光也必须长远。人在安定的时候，往往意识不到潜伏的危急，而在危急之时，又往往惊慌失措，不能镇定地消除祸患。所以应该按照“居安思危”的古训，在平安之中时时预防各种意外事件发生，做好应变的准备，一旦发生危急情况，也能应付自如，不致忙中出错，乱上添乱。所以凡事要未雨绸缪，防患于未然。
“故事”
萧何月下追韩信
韩信出身于平民，项梁死后，他在项羽手下当侍卫官。因为项羽不采纳他的计策，他又投靠刘邦。
刘邦也没有看出韩信有什么才能，只让他当个负责接待宾客的小官。萧何知道韩信是个能够统领千军万马的军事奇才，多次向刘邦推荐，刘邦还是不重用韩信。韩信感到很失望，就逃走了。
萧何得知消息，就连夜去把韩信追了回来。刘邦很不以为然，说：“有那么多将士逃走了你都不追，为什么韩信跑了你要把他追回来？”
萧何说：“其他将领逃走几个没有关系，因为一般的将领多的是，随时可以招得到。但是像韩信这样的人才，简直是举世无双，大王要是只想在汉中称王，可以不用韩信。要是大王准备打天下，那就非用韩信不可。”
刘邦是胸怀大志的人，于是他就同意让韩信当个将军。
萧何说：“只让他当将军，肯定还是留不住他。”
刘邦就说：“那就拜他为大将军吧！”
韩信被刘邦重用以后，为刘邦操练兵马，出谋划策，南征北战，为刘邦战胜项羽和建立汉朝立下了大功，刘邦把他封为楚王。
后来，韩信因私自窝藏项羽的部将钟离昧，刘邦降他为淮阴侯。韩信被降职以后，心里不痛快，并想趁刘邦率兵出征消灭叛军的时候谋反。
吕后得知消息，就找来萧何，让他想办法捉拿韩信。萧何想出一条计策，说刘邦已抓住叛军头领，要韩信进宫去庆贺。韩信不敢进宫，萧何就亲自去请，陪着韩信进宫，结果韩信一进宫就被伏兵抓住杀了。
韩信身居高位时，要是能够居安思危的话，也不会落下身首两异的下场。