阳光有些刺眼，陈上把外套盖住两人的头部，有一句没一句说着话，问她父母身体怎么样，唐赐今年多大了，有没有上学这些话。
“都还好。我爸就是爱喝酒，自从腿坏了，喝得更厉害。唐赐今年上二年级，越来越像个小大人。我们小镇上的人都不装防盗窗的，上次我妈打电话来说发现二楼阳台上有男人的脚印，大概见家里没什么值钱的东西又走了，也不知是生贼还是熟贼。此后唐赐每天晚上都要检查完门窗才肯睡觉。”
陈上忽然很心疼他们姐弟俩，摩挲着她的脸说：“以后等我们结婚了，就把你爸妈接过来一起住，还有唐赐，上临的教育总比你们那儿好一些。”
唐译掀开衣服坐起来，直勾勾看了他好一会儿，心里又是感动又是惘然。八字还没一撇的事儿呢！陈上感觉到她的目光，睁开眼睛问：“怎么了？”
唐译笑了一笑，“没什么，你这番好意我先心领了。我家虽然比不上你家，房子也很大，再说我爸妈未必肯搬呢，俗话说，金窝银窝不如自己家的草窝嘛。”她怕陈上心里不舒服，忙换了一个话题：“你爸妈呢，还是那么忙？”
陈上点了点头，“反正我一个星期难得看到他们几回，不过都习惯了，从小就是这么过来的。上次看到我爸，突然发现他老了，两鬓的头发全变成了灰色，脊椎好像也有毛病。”
唐译摸了摸他的头，宽慰他说：“老人家年纪大了嘛，身体部件难免有些运转不灵，我妈妈也是这样，老是这里疼那里痛的。”她感觉到有些冷，搓了搓胳膊抬头看时，太阳从头顶滑下去，已经偏西了，树下一片阴凉。
“回不回去？”唐译捅了捅他。
“这么舒服，再坐一会儿。”陈上呈大字平躺在草地上，尽情享受着都市里难得的清净自在。
唐译也不催他，干坐着无聊，便给他讲了一个笑话——
“话说一个美国人，一个法国人，还有一个北京人。三个人在沙漠里走啊走，非常得渴，没有水喝。突然看到前面有一个瓶子，就把瓶子打开。瓶子里面飘出来一个神怪。那个神怪说：‘谢谢你们把我放出来，我可以满足你们每个人三个愿望，谁先说？’美国人马上站出来，‘我要一百万美金，还要一百万美金，然后送我回美国。’美国人不见了。法国人呢，他要了一个绝色美女，又要了一个更绝色的美女，然后回法国去了。轮到北京人，他想了半天，要了一瓶二锅头，又要了一瓶二锅头，一个人喝酒多没意思啊，‘得，你把他们俩给我弄回来’。”
陈上听的扑哧一声笑出来。唐译忙说，“还没完，还没完呢——”
“美国人和法国人非常生气，三个人继续在沙漠走啊走。又看见一个瓶子，里面又飘出一个神怪。神怪说：‘我是刚才那个神怪的弟弟，法力没我哥哥强，只能满足你们每个人两个愿望，谁先说？’这次打死美国人和法国人都不说了。北京人想了半天，来瓶二锅头？神怪说还有一个。北京人就说，‘还有一个啊？没什么事了，你可以回那瓶子里了。’”
陈上笑得直挠唐译的痒痒，“你胡编乱造的吧？”
唐译跳起来躲着他，“这风筝也放了，天也快黑了，咱们也该回去了吧？”