宁肯被人痛恨，也决不被人讨厌。
讨厌是个相当不光彩的字眼儿。有人说他宁肯被别人痛恨，也不愿意被人讨厌。因为被痛恨的角色，至少还有让人感到恐惧的力量，但被人讨厌的角色则只能与卑鄙可耻及肮脏为伍。很不幸的是，讨厌往往是一些女孩子的口头语。尤其是和男孩子的交往中，她们常常有意无意地甩出这个令人不快的词，这就使男孩子暗暗感到心灵上的伤害。倘若一个女孩子说你真可恨，你似乎还能感到爱极生恨的意味；但要是说你讨厌，大概就不会有一点亲切感了。可恨尽管可怕，然而讨厌却让你恶心。这就像你见了虎狼感到可怕，见了癞蛤蟆感到厌恶一样。
坦率地说，如果一个张口闭口愿说讨厌两个字的女孩子，无论她多么有才气和多么漂亮，我也是尽量躲着她。我觉得被别人说一句讨厌，比被别人打十拳还厉害！我经常看到一些男人在女人面前过于热情地献殷勤，结果换来的是讨厌二字。这就使我在公众场合下警惕万分，尤其是有陌生的小姐和女士在场的情况下，我就绝不多看她们一眼，也不敢随意和她们说笑。这有时会让人感到你不随合，甚至不礼貌，但这总比赚一句讨厌二字合算多了。为此，我也相当谨慎地使用讨厌二字，不到万不得一之时，我是不会用这两个字的。在公安局挂职，经常和案犯打交道，甚觉他们的可恨可厌。然而我也并不把讨厌两个字挂在嘴上。倒是看国产电视剧，特别是香港电视剧，男人说话嗲声嗲气，女人总是毫无节制地又哭又叫，简直就能使你发疯。这时，你无论怎样有涵养，也不得不痛斥导演和演员讨厌！你压根就不用看电视，只要远远地听不时传来的哭叫声，就可以断定这是国产电视剧。我真不明白，女演员如此长时间的哭嚎，难道那些浑蛋的导演没长耳朵！
再也没有比被别人讨厌更悲哀的了。如果你是个小伙子，在爱情的道路上出现波折，你所爱的女孩子对你产生了气愤乃至痛恨，你不要慌，因为这何许还有救，只要你努力地去修补，去感化，女孩子就有可能回心转意的。但你要是被你所爱的女孩子讨厌，那你就没什么指望了。这时你千万别再与她厮缠下去，这样会更糟，更一败涂地。你只要弄清楚对方确实是讨厌你，你最好听我的忠告，掉头就跑，跑得越快越好！或许，这是你唯一的希望，因为你这种强烈的自尊倒会使女孩子感到意外和吃惊，意外的吃惊很可能冲掉她对你的讨厌。有一对相爱的男女青年作者常到我家座客，由于男青年经常喝酒，而且喝酒以后又经常口出狂言，甚而胡说八道。女青年渐渐对他产生了厌烦情绪，并开始躲着他。那个男青年感到爱情的危机，便有点惊惶失措，想方设法千方百计地去缠着那个女青年，又是电话骚扰，又是半路堵截，又是硬攻又是软求，几乎就无所不用其极。可其效果是感情越来越恶化，那个女青年对他的讨厌变成了厌恶，干脆就深恶痛绝。后来，那个男青年不知被谁点化，突然改邪归正，再也不来缠着那个女青年了。而且就像在这个世界上消失了似的，不但是那个女青年，就是连我和其他的文友也很难见到他的踪影。有人说他在家里关门闭窗，埋头写作；有的说他正躲在一个地方刻苦读书；还有的说他自暴自弃，对生活绝望……但奇怪的是，那个讨厌他讨厌得要命的女青年却再也不在我们面前说讨厌他的话了，而且还时不时地一个人到我家里，怅然若失地坐在那里。我猛地感到，她在怀念她和他坐在我家里的时光。
一个有正常思维和正常情感的人，很难被人讨厌。可是，一旦被人讨厌，又很难抹掉这种印象。还是开始时我说的话，宁肯被人痛恨，也决不被人讨厌。