——致伍尔芙
要在天空悬一盏明灯,要到灯塔去
黑暗中的灯,明亮的火焰
要照亮大雾中幽暗的灵魂,浑浊中的
英格兰,——我放下手中的诗篇
看见黯淡的天空一一趋于明净
我看见一页薄纸撕开的大地
果实离开了花朵,它带着虚构的大火
从泰晤士河一直燃烧到了英格兰的中心
没有人能够承受如此的灼热
冗长、反复、疲沓,像一个人命运自身
但是,我们多年来的阅读和倾听
是在哪里失去了重量?是她身上的
那些宿命的石头,还是那些字字溶金的诗句
灯塔消融了黑暗,一切
显得是那么令人犹疑
被摇晃着的,它们仍然在坚持