从这么高的楼梯上摔下来，纵横当然不可能安然无恙。而他怀中还抱着汉娜，更让他的伤势加重了几分。为了让汉娜免于伤害，纵横几乎拼尽全力，用自己身体的各个部分充当汉娜的肉垫。当纵横终于滑落到楼梯最下面时时，他的整个后半片身子，从后脑勺到脚踵，已满是擦伤。而他肩部原本已经止住血的伤口也再次撕裂开，并涌出了鲜血。
莉迪亚在纵横身上乱摸的时候，因为后脑勺碰到冲击，纵横一时还有些发昏，即使被触碰到擦伤处，他也没有意识到那里已经受了伤，更没感觉到疼。直到肩部的伤口被碰到，他才下意识地喊了一声“疼”。
莉迪亚见状，忙重点检查这一部位。自然而然地，她察觉到了在衣服之下，纵横肩部的皮肉有些异样。而更重要的是，她的手指变成了殷红色——从伤口涌出的鲜血此时正好渗透了纵横涂在衣服上的污泥，染上了莉迪亚的手指。
莉迪亚脸色大变，她立刻扶纵横坐起，两手拽住纵横上衣的下摆猛地一掀，将纵横的上衣扒了个精光。
于是，纵横肩头的伤口，便没遮没拦地暴露在了莉迪亚的眼前。
“这是怎么回事？！”莉迪亚的眼睛都红了，气冲冲地质问，“你不是说你只是被树枝划伤了吗？我是医学博士，你别想骗我！这分明是枪伤！”
纵横这时也从晕乎乎的状态中稍稍清醒了一些，他悄悄看了汉娜一眼，见她面色苍白地站在莉迪亚身后，便装出一副若无其事的样子，轻描淡写道：“只是小伤而已，没什么大不了的。养几天就好了。”
“小伤？！”莉迪亚又气又急，“你这里的肌肉组织都已经受损了。开枪的人只要瞄准的时候稍微偏一点，你这只肩膀就被废掉了。甚至有可能他当时瞄准的就是你的胸口或你的头部，否则的话怎么可能打在你的肩膀上？”
气急败坏之下，莉迪亚的呼吸有些急促。她用力喘了几口气，这才把气息喘匀。她追问道：“告诉我！是谁开的枪？我一定要让他付出应有的代价！”
说这话时，莉迪亚的表情很狰狞，语气很凶狠。纵横清楚地看到站在她身后的汉娜被吓得浑身一颤，连嘴唇上的血色也吓没了。
“你就别管了！真的是小伤，她已经跟我道歉了。”纵横含糊其辞道。
“是张了了吗？”莉迪亚依旧紧盯不放。
“不是。”纵横想都不想就回答道。
“是她的手下？！”虽然是疑问句，可莉迪亚的语气怎么听都笃定无比。想必在她看来，会朝纵横射击的，不是张了了就是她的手下。既然纵横已经否认是张了了开的枪，那么唯一有嫌疑的就只能是张了了的手下了。
可对于这个问题，纵横却没有像刚才那样后立刻斩钉截铁地回答了。就目前的情况来看，声称是张了了的手下开的枪，是最简单的应对办法。可纵横却不愿意冤枉一个无辜的人。于是，他只好支支吾吾顾左右而言他，就是不肯说出究竟是谁打伤了他。
眼看莉迪亚逼得越来越急，汉娜终于撑不住了。她虚弱地说道：“莉迪亚，别问了……是我……”
“什么？！”莉迪亚顿时傻了眼。她缓缓转过身，脸上满是不敢置信。
“是我！是我开的枪！”汉娜咬着牙，说出了真相。
“……为什么？”莉迪亚的嘴巴张合了几次，终于问出了这三个字。
“我……我当时还以为尼莫和他们是一伙的……我很害怕……所以……”汉娜红着眼圈，断断续续地坦白了她今晚的所有行动，包括她如何惊慌失措、情绪失控朝着纵横开了枪的事情，都竹筒倒豆子般说了出来。而这些，都是纵横先前没有告诉莉迪亚的。
当然，她没傻到将与纵横“激吻”的事情说出来。
“你！”莉迪亚气得浑身发抖，两只拳头捏得手指头都发了白。
片刻之后，她终于忍不住，扬起手来就往汉娜脸上扇了一巴掌。
“啪！”
这一巴掌，扇得又香又脆，汉娜的脸上很快就浮出了五个红指印。
“莉迪亚！”纵横压着嗓门叫了起来。事发仓促，纵横根本没有反应过来，眼睁睁地看着汉娜挨了打。而之所以压着嗓门，是怕声音太大，吵到不久前刚刚上楼休息的玛丽琳。
至于詹姆斯，反正他睡觉肯定不会戴助听器，拿个喇叭喊他都照样睡得直打呼噜。
纵横走到汉娜身边，看了看她脸上的指印，又看着莉迪亚，质问道：“汉娜已经跟我道过歉了！我也原谅她了！你为什么还要打她？！”
“为什么？！”莉迪亚的气势活像个女王，“我是要让她牢牢记住，一个人是要为自己的行为负责的！她今晚犯的错误实在太多了。发现你偷跑出去，没有告诉我，就偷偷跟踪，这是第一个错误。你分明已经跟她解释了那是个误会，可她不但没有听，还任由自己的思维钻入牛角尖，以至于后来胡乱开枪伤了人，这是第二个错误。回到家中，没有主动坦白自己的过失，这是第三个错误。你觉得，我不该打她吗？”
不管莉迪亚说的到底有没有道理，她毕竟是汉娜的姐姐。所谓“长姐如母”，莉迪亚铁了心要教训自己的妹妹，身为外人的纵横一时真的不太好插手。
他只好劝道：“那你现在打都打了，气也该消了。你看汉娜脸上的指印，恐怕到明天也很难消褪。打人不打脸，你让她怎么出去见人？”
听到这话，莉迪亚真想再给汉娜一个巴掌，顺便也给纵横来一下。怎么着？我给你出气，结果倒是我做了恶人了？不对劲！十分不对劲！这两家伙绝对有“奸情”！
想到这里，莉迪亚十分气不顺，可她毕竟不是没有脑子的泼妇，也不是幼稚的小女生，知道这时候继续闹下去对她很不利。于是，她假意退让一步道：“既然你这么说！那这次的事情就此打住，以后再也不提。汉娜，你去冰箱里拿冰块敷脸。尼莫！你去把身上洗干净，然后在卧室等我。”
“在卧室等你？做什么？”纵横问道。
汉娜眸中也显出了异色，显然也对莉迪亚的居心感到十分的怀疑。
“帮你清洗伤口。难道还会陪你睡觉不成？”莉迪亚一语双关地说道。
纵横顿时想起刚来米德伍德那天晚上的旖旎，顿时什么话都说不出口，灰溜溜地上了楼。
莉迪亚送纵横进了卫生间，随即返回一楼，一把将正用毛巾裹着冰块敷脸的汉娜按在了墙上，恶狠狠地问道：“你今天晚上和尼莫做了什么？接吻了？”
汉娜低着头，用毛巾挡着自己的脸，冷冰冰地回答道：“我不知道你在胡说什么。”
莉迪亚呵呵冷笑了几声，道：“你别以为我不知道你在想什么。从小到大，你最讨厌的就是我，最喜欢干的事情就是从我手里抢东西。小时候的玩具、书本，甚至是一块橡皮擦，如果是我有的，而你没有，你就会千方百计抢过去。抢不到，你就会处心积虑地毁掉它。长大以后，你虽然不再明着干这样的事情，可背地里的小动作可不少。内斯是这样，杰克也是这样。你别以为我不知道你和杰克之间的事情。上午你回来的时候，你们两个人的表情我可都看在眼里。怎么？现在觉得尼莫很特别，又想从我手里把他撬走？”
汉娜原本一直低着头不敢看莉迪亚，直到听她说完这番话，她猛地抬起头，死死地盯着莉迪亚的眼睛，语气冰冷得如同南极冰盖下一万年的冻土：“是又怎么样？你又有什么资格对我说这些话？从小到大，我、内斯还是你，三个人之中只有你最受爸爸妈妈的瞩目。爸爸觉得你遗传了他的黑头发和黄皮肤，是我们兄妹三人之中最像他的。妈妈也因为你的蓝眼睛，觉得你是她的化身。我和内斯无论怎么努力，爸爸妈妈都只会轻描淡写地说一句‘不错’。只有你，哪怕只是在一次微不足道的测验中拿了一个全班百分之九十九的人都能拿到的‘A’，爸爸妈妈都会欢天喜地的庆祝一番。你是全家人的焦点，是所有人都要捧在手心里的公主！只要家里人有一点点忽视你，你就要寻死做活！你十五岁那一年，内斯正好要考大学，你为了阻止他去哈佛，竟然故意跳湖里表演了一场自杀闹剧！闹得沸沸扬扬，让我们家成了整个米德伍德的笑话。爸爸的身体本来好好的，那以后每况日下，明明年纪还不算大，已经老得连耳朵都聋了。你明明不喜欢杰克，就因为学校里的女生都喜欢他，所以你故意去引诱他，让他爱你爱得发狂，最后却借着上大学的机会突然抽身，好多年不回家，也不和他联系。你知道杰克那些年有多痛苦吗？没错！我是挑拨过你和内斯的关系，我也曾经和杰克有过一段恋情。那又怎么样？我从小就恨你！凡是你喜欢的，我就一定要抢走！抢不到！我也一定不会让你得到！”