第二十回：翠海如玉情作水，磐石胜铁雷震天。
话说铁幕志见光波翼追着御鹤族忍者去了，便悄悄潜入翠海。那翠海中乃有数条山沟交错，因其中湖泊众多，且水碧色美，故名翠海。
铁幕志沿沟而行，但见古木茂密，翠荫连绵，十步一泊，百步一湖，湖中多有杂色沉木水草，更兼映着岸上花树之色，令那湖水五色斑斓，绚丽夺目。
待过了大小湖滩不计其数，面前忽地横出一道瀑布，竟有百余丈宽，响声蔽耳，凉气袭人。巨瀑怒泻直下，水花飞溅，散而成雾，隐隐竟有一道彩虹悬于目前。
步入翠海许久，并未见到半点人息，却时有金猴、梅鹿跃现眼前，又时时传来悦耳鸟鸣之声，铁幕志恍如游于世外桃源、画中仙境，不觉念起陆燕儿来，只想若能与燕儿姑娘共游此地，听她和着啾啾鸟鸣抚琴轻吟，看她映着蓝水碧林莞尔娇笑，便是神仙也要羡煞。若能更与她双宿于此……，铁幕志只觉脸上发烫，心中慌跳，遂蓦地打断念头，暗骂自己不该思念起她。
铁幕志自从初见陆燕儿，便觉心中爱意萌生，此后一路上见陆燕儿与黑绳三相倾相慕，只得将自己这一番情意压藏心底，不敢稍稍放纵，如今置身于如此醉人忘身的美景之中，那埋雪的情种竟又不知不觉生发出来。
铁幕志走到瀑布边，捧水洗了洗脸，又喝了几大口冰凉泉水，将那心中、脸上的热火一齐熄灭，这才继续前行。
这大瀑布处在一个岔口处，铁幕志左右望了望，决定先向右边沟中寻去。不久进入一片幽林，从林中穿出，行不多时，便又来到一处湖畔，只见那湖水一片湛蓝、一片墨绿、一片橙黄、一片嫩翠，宛如一块天成的五彩美玉，熠熠生辉。
铁幕志正为这五色湖光所陶醉，忽闻东面天空传来两声鹤唳，铁幕志忙隐身树后，少时便见两名御鹤族忍者乘着灰鹤从东面山峰中飞出，沿着铁幕志的来路，向北飞去。
“原来御鹤族藏身在此山之中。”铁幕志心道。
待那两只灰鹤没了踪影，铁幕志便奔上山去。他一路小心翼翼，尽量不发出半点声响，将近山顶却仍未见到丝毫御鹤族的影子。
铁幕志不敢上到山顶，怕被御鹤族忍者飞过时发现自己行踪，便在距山顶二、三十丈处，绕山环行。待绕到山峰西南侧，却是陡峭的崖壁，根本无法行走。
铁幕志从崖边向下观望，见距自己数十丈高处崖壁上，居然有一三、四尺宽，两尺多深的平台，台后隐隐似是一个洞口，平台上正有两只灰鹤立在那里。