赫尔墨斯就在这时冲进了房间，看到了被证实的谣言：米兰大公和美蒂奇公主恋爱了。他愤然离去，无视赫柏从见到他的惊喜到看到他绝情背影心碎的表情。
当时，赫尔墨斯由于长途跋涉，加上几天以来胡思乱想，劳累、愤怒、醋意统统涌上心头才会做出掉头离去的举动。事后，赫尔墨斯为自己冲动离去后悔不已。他居然相信了别人的谣言，而不是赫柏。他无比清楚的知道，赫柏有多么的爱他！他的天使，他的新娘，她将自己全部欢笑与泪水毫无保留的装在银盘里献给他，而他却粗暴的将这银盘打翻在地。
赫尔墨斯坐在他和赫柏相爱后就一直没去的街边酒馆里，一杯接一杯的灌着劣质的葡萄酒。在酒馆昏暗的灯光下，他平日里璀璨的蓝色双眼黯淡了，就像身下的桌子一样蒙上了油污。他用力的揪着自己的头发，生平第一次明白什么叫做追悔莫及。在那个时代，一个男人有几个**或者一个女人有几个情夫都不是什么离谱的事情，他也是如此。与赫柏相爱，并不妨碍其他的艳遇。他在佛罗伦萨唯一的女人是赫柏，但是并不意味着赫柏是他的唯一。
他在热那亚陪伴教皇的两个月里，和热那亚大公的女儿有过一段露水情缘。不管那位公主怎么想，赫尔墨斯只是将那段感情当儿戏，用以打发在那里的无聊时光。他从没爱过那位公主，否则也不会在知道赫柏和哈迪斯之间的流言时，不惜得罪教皇也要返回佛罗伦萨。在他水陆兼程赶回佛罗伦萨的路上，不止一次的自嘲，自己居然也会吃醋。就连他在看见他们亲密接触之后，他都难以相信他会如此的愤怒。
也许这就是爱情，他那时才明白爱情的唯一性、排他性。赫尔墨斯也好，赫柏也好，爱情需要两方对彼此保持忠诚。
他从未怀疑过赫柏对他的忠诚，而他也想改过自新，从此不再和她以外的女人有瓜葛。赫柏也许会原谅他，上帝却不给他改过自新的机会。在他明白刚刚爱的真谛时，热那亚公主怀孕了。那孩子千真万确是赫尔墨斯的，公主亲口对公爵承认。