吴翊出生于吴钩山的刺客世家吴家，但是他从小体弱多病，体质无论如何也达不到练功的最低要求，吴家曾一度想放弃他将他逐出吴家。
幸而吴翊天赋异禀，有过目不忘，通理算学的本事，吴家长老发现了他的特长，觉得将来或许有能用到他的时候，更何况他已经熟记吴钩山的地形、看到过训练的秘法，再逐他出去恐怕会后患无穷，于是就将他留了下来，让他专心研究理学算法。
后来，扬州大商委托吴家刺杀李铭杭，但是无一成功，甚至就连吴家最引以为傲的杀手吴影都失手了。吴家不得已，只好另谋他法，便想到了吴翊。
吴翊没有练过刺杀之术，但是他的能力是李铭杭最需要的，吴家想借此让吴翊埋伏在李铭杭身边，得到他的信任之后，寻找机会杀了他。
可是，当吴翊好不容易取得了李铭杭的信任之后，吴家又突然改变计划，命吴翊潜伏在李铭杭身边，监视李铭杭的一举一动，并尽可能地为吴家谋利。这一晃便是六七年过去了。
吴翊不知道吴家这是要干什么，明明机会就在眼前，吴家废了那么大的力气，损失了那么多高手，不就是为了能杀了李铭杭吗？现在却要他留在这里长此以往地为吴家谋取利益，难道吴家打算成为李家身上的吸血虫吗？
直到淮南国准备谋反，吴翊接到了吴家新的命令，才知道，吴家这是要吴翊做李铭杭身边的刀，既能为他所用，也能反过来杀了他，一旦李铭杭不配合淮南国的行动，吴翊就会动手，甚至因为李铭杭无子嗣，吴翊已经成为了他的心腹，有可能的话不必吴翊动手，吴家另请高手杀了李铭杭，让吴翊夺取李家财富做吴家的傀儡。
吴翊觉得吴家有些保守，不过上面都是年岁那么大的长老的，也难怪会保守，吴翊没有选择，只能照做。
而就在前几日，封魔匣之事提出，吴翊再次收到命令，让他趁机夺取封魔匣，杀了李铭杭，还不能让任何人知道，回来后接手李家，成为吴家的敛财人。
吴翊知道，这是吴家想要独吞封魔匣，再加上李家财富，趁机做大。所以他才心甘情愿地和李铭杭前来，否则这种能要了他的命的累活，他是断然不肯干的。
李铭杭听完，不置可否，问：“那你接下来想干什么？”
“我还能干什么？任凭公子发落吧。”吴翊不明白李铭杭为什么会问这样一个没有意义的问题，他已经无力再去猜李铭杭的想法了。
“不，我是问你的选择。生还是死？”
“公子，我还有机会活下去吗？”吴翊觉得李铭杭是在逗他，这种情况下，他这样的人，他只有死路一条才对。
“别那么沮丧，让你见一个人。”李铭杭说完，拍了拍手。
吴翊不知道他葫芦里卖的什么药，这里只有一条小船和船上他们两个人，怎么还会再蹦出来一个人？
而就是这样一个不可能，在李铭杭侧过身后，吴翊看到船头上站着一个身穿黑色紧身衣的人的时候，一下子惊呆了。
李铭杭看着他一脸吃惊的样子，伸手在他眼前晃了晃，说：“别那么吃惊，这是小影，你们应该见过啊？”
吴翊看着船头上那不是很高，紧身衣束缚着的虽然乍看上去显得有些瘦，但是仔细看却是十分精壮的身子，猛地拍桌而起，指着那个人恶狠狠道：“原来你没死，吴影，你这个叛徒！”
李铭杭把吴翊按坐了回去，说：“这就是我给你的选择，你可以像他一样仍待在我身边，我会给你安全保证。”
“像他一样？那我宁愿死了，在吴家我已经受够了寄人篱下，被那些能够训练的人看不起的滋味儿，现在你要我选择留在你的身边继续为你卖命，看你的脸色行事，我告诉你，我不想要。我只想要一个能够施展我的才华，能够自由自在不受束缚的生活。”吴翊盯着一句话不说，坐在船头默默看着这一切的吴影，他那一张娃娃脸上淡漠的表情，直让吴翊气急败坏。
“吴翊，不是你想的那样，小影有他的苦衷才这样待在我身边，但是你不一样，我刚刚的意思只是指你可以依旧待在我身边，我会按照承诺给你应有的保护而已，而你完全可以过你自己想要的生活。”李铭杭解释道。
“他有什么苦衷？”吴翊不依不饶，非要搞清楚吴影到底为什么会留在李铭杭身边为他卖命。
李铭杭觉得不告诉他，他是不会安心做决定的，而或许他知道了吴影的苦衷，也会有所心动吧。