书城都市太阳神的飞马
30913300000069

第69章 游轮邂逅(4)

不多时,船上的广播说可以下船了。他们四个人一同来到码头,走向小火车的起点站。吉仁说:“西礁岛不大,大概四英里长,一英里宽,巴掌大点儿的地方。有趣的是1815年时,西班牙的古巴总督将它给了一个在佛罗里达叫萨拉斯的西班牙海军军官。1821年佛罗里达归属美国后,萨拉斯便极力地要将这岛出售,最后竟然将它卖了两次。第一次以575美元的价钱卖给了一个美国将军;第二次以两千比索卖给了一个美国商人;后来两个买岛的人还为岛的归属权而发生争执。今天看来,萨拉斯虽然以欺骗的手法多赚了一次钱,但他还是亏大了。如此美丽并且具有重要战略价值的地方,怎么只值这些钱?当然了我们从来不应该做时空上如此大跨度的对比。我只是感叹美国是一个极为幸运的国家,购买阿拉斯加是另一个例子。”

“吉仁怎么知道得这么清楚?”丽萨问。

“我是卖炒饭的,现炒现卖。我昨天晚上刚刚看过这个故事。”

说着话四人来到车站,没有等许久便上了车开始了环岛游。由于驾驶员用英文讲解,姨妈听不懂,丽萨时不时地为她翻译。当车来到杜鲁门的小白宫时,丽萨将杜鲁门的名字翻译成‘楚曼’总统,姨妈听不懂说的是谁。吉仁解释说:“这就是美国总统杜鲁门冬天度假的地方,下令扔原子弹的那个总统。”

“原来是杜鲁门啊。”姨妈顿时领悟,她毕竟是知识分子,杜鲁门还是知道的。

小火车环岛游完了之后,他们来到海明威的故居,它是文学爱好者不可错过的旅游景点。这位文学大师曾经于1931至1939年间在此居住,著名的短篇小说《乞力马扎罗之雪》、《有钱人与沒钱人》等作品便是在这里完成的。海明威一生中的感情错綜复杂,先后四次结婚,是美國「迷失的一代」(Lost|Generation)作家中的代表人物,作品中对人生、世界、社会都表現出了迷茫和彷徨。但同时在他代表作品中英雄气概、男性刚强又表现得淋漓尽致。在此丽萨和吉仁不时地在谈论海明威。

吉仁说:“我喜欢《乞力马扎罗之雪》,故事中的男主人公哈利面对死亡那云淡风轻的坦然态度令人震撼。”

“就是不喜欢他的大男子主义的笔调。”丽萨说。

“如果把故事中的女性表现得很高大,海明威的英雄就失去了对比的反差。还有不能用今天眼光看过去。”

“我还是更喜欢雨果那宏大的人文主义胸怀。”丽萨毫不退让。言下之意是十九世纪的雨果就有同情弱者的理念,他要比海明威早一百多年哪。

吉仁当然听得出弦外之音了,他笑着说:“我同样也很喜欢雨果,我喜欢雨果和喜欢海明威的原因不一样。”

“我猜你是喜欢海明威的精神气概,对吗?”

“猜对了,丽萨你果然厉害。”吉仁高兴极了。

据讲解介绍,故居是一个西班牙式的二层小楼,建于1851年。其地基高4.9米,竟然是全岛第二高点。海明威的第二任妻子是葆琳。她的叔叔于1931年以八千美元的现金买下这栋房子送给葆琳和海明威作为结婚礼物。院子里的游泳池是葆琳在1938年为海明威修建的,当时他正在西班牙报道其内战情况。故居里还有一些猫,据说有人曾经送给海明威一只多脚趾的猫,而今故居里的猫都是那只多脚趾猫的后代。有趣的是在卧室里,海明威的床游客不可以躺,但猫可以。丽萨看到一只猫躺在床上大睡,全然不顾游客,她呵呵乐了,站在船边让杰西给她和猫照相。

杰西也听不懂丽萨和吉仁的对话,他东看看西看看,故居中的一切都象千年古董。姨妈对英美文学也不感兴趣,早早地就在故居的院子里坐着了。在她看来,如今科技如此发达,喜欢舞文弄墨,写诗填词的人大多有些不太正常。她的哲学是‘只重视有用的’,什么是‘有用的’?凡是能增进财富和健康的事物便是有用的,简单得不能再简单了。

吉仁,丽萨,杰西三人从住宅中出来时还在聊海明威。

“你们看过电影《丧钟为谁而鸣》吗?”吉仁问,他预期的答案是‘没有’。

杰西的回答果然如此,而丽萨的回答是:“电影和小说我都看过。”

“感觉这么样?”

“比起《乞力马扎罗之雪》,我更喜欢这部小说。”

“为什么?”

“美国青年乔丹为了道义,为了保护女性,他选择了牺牲自己。他没有歧视被敌人糟蹋过的女孩儿玛丽亚,而是热烈地爱上了她。这才是真正的英雄。”

“1936年初秋到1939年春的西班牙内战,已被今天的人们遗忘,然而它实际上是第二次世界大战欧洲战线的序幕,是全世界进步力量和德意志法西斯政权之间的第一次较量。遗憾的是进步力量在这场斗争中失败了。以文学形式来反映这一页历史的作品寥寥无几,而今天尚被人们推崇、阅读的恐怕就只有这一部《丧钟为谁而鸣》了,因为它写得好,可读性极高。”

吉仁和丽萨算是终于找到了知音,平时根本不可能大谈文学作品,一是没有人感兴趣或有一定的知识;二是环境气氛也不适宜,两人都佩服对方的学识。

好像两位武林高手论剑,杰西不懂剑术丝毫插不上嘴,但他心悦诚服地聆听着,他发现自己对过去的世界和未来的世界一样着迷。