星期一杰西刚刚到办公室不久便得到消息—斯蒂夫在周末晕倒了，送到急诊室，检查出肝癌晚期，马上要手术。他的副总裁的职务暂时由一个叫阿尔伯特的主管代替。
杰西实在为斯蒂夫难过，因为他自己很受斯蒂夫的赏识，还有眼看塔尔玛X1就要到了研制的最后阶段了，关键的领军人物倒下了，研制进度一定会受到影响。
他的上司马修对他的态度马上就不象以前那么客气了，阿尔伯特不太懂技术，是一个这样的人：遇到问题没有什么好办法，只会召集经理们开会，让大家出主意想办法。一旦有不同解决问题的办法被提出，他又没有主见，常常不知道应该选用什么办法，只好说我们回去再研究研究。阿尔伯特虽然认识杰西，但他不愿意找杰西讨论问题，因为他的技术功底太薄，杰西将的东西他常常理解起来很费劲，反而是马修的报告他能听得很明白。
阿尔伯特知道斯蒂夫一时半会儿回不来了，公司研发副总裁的位置很有可能就是他的。虽然他现在是代理，但如果他能做出一个众人瞩目的成绩，那么他便会从代理转为正式的。他想来想去琢磨着如何才能露一手，最终他决定要加速将塔尔玛X1推上市场。如此就要提前让塔尔玛X1去参加机动车辆管理局的路试。他找来马修商量此事，马修一向喜欢拍马屁，他看出了阿尔伯特的心思，于是说：“提前去机动车辆管理局去参加路试是一个好主意。第一我们可以压所有竞争对手一头，媒体会大幅报道第一家无人驾驶汽车通过政府路试的，这无疑是一个不要钱的巨大广告。第二，即便我们的自动驾驶系统还有些瑕疵，我们可以通过高一些的保险费来平衡。想一想，能买得起塔尔玛X1的人都是什么人？一定是相当有钱的人。增加一点保险费对他们来说是小意思，以后等我完善了自动驾驶系统，我们还可以将保险费降下来。”
阿尔伯特越听越觉得马修说得很有道理，于是他召集了一个经理会议讨论加快上市步伐一事，有两个经理反对加速，他们的理由是目前的进展速度不能再快了，现在工程师们已经加班加点到了极限了。如果加速，很可能会产生严重问题。然而，阿尔伯特和马修等人极力推举加速，结果阿尔伯特决定要提前三个月进行路试。
然而杰西等工程师们不赞成加速，因为很多功能还没有彻底地测试过，更不要说那些数不清的极端情况测试了。无奈阿尔伯特和马修听不进去反对意见，也没有能力做正确的判断，只会一味地催促员工们赶工。每天杰西上班的时间更长了。丽萨已经算是很忙的人了，早出晚归。杰西忙碌程度有过之而无不及，到了周末往往还要加班，他有一点儿空闲时间就想用来睡觉。连同丽萨亲热的机会都减少了许多。
在查出肝癌的两个月后，斯蒂夫不幸地离开了人世。他做了手术，也进行了化疗。然而病情不见明显好转，在最后的一周里，病情极度恶化，最终医生们也束手无策了。一颗高科技界的明星陨落了，这让人们想起很多年前苹果公司的创建人史蒂夫·乔布斯。乔布斯的学识和修养都不及我们的斯蒂夫，但令人遗憾的是我们的斯蒂夫没有看到塔尔玛X1出厂销售的那一天，没有看到公司上市他成为亿万富翁的那一天，没有看到两个幼小的孩子长大成人的那一天。