小川所译之《国民与战争之关系》一篇，余欲登入杂志，而译笔稍劣，乃为之改易一通，是日未毕事也。酉正，偕郭瑶皆至王小宋寓王璟芳，字小宋，湖北恩施人。1899年留学日本东京高等商业学校。谈最久。言及杂志事，王君出《伦理学》数篇与余，乃《汉声》未印之稿也《汉声》，即《湖北学生界》第六期起所改名，书内仍书《湖北学生界》字样。创刊于1903年1月，共出至第八期。戌初，回。
十五日晴
午初，《国民与战争之关系》复为之删改二节，犹未毕也。写致蒋观云信，仍请其作杂志发刊辞事。未初，至会馆，阅报，知日舰至新嘉坡海面。申正，至田梓琴寓。午初，回，观《粤军志》。时余欲著《太平天国地理志》，乃于是书内录其兵力所及各地名，汇为一册以预备焉。
十六日晴
午初，至盖平馆杨凤生寓，不遇，归途买得《人类学》杂志二册而回。上海《警钟日报》、《时报》皆寄至。
十七日晴
时《二十世纪之支那》文稿仍甚少，余思索再三，竟无良法，乃拟开会集各社员提议维持方法；遂于下午发各社员处邮片，约十九日上午开会于会馆。
十八日晴
下午，刘林生、罗品山来罗良铎，字品山，湖南善化（今长沙县）人。1904年5月留学日本东京警视厅警察科。后加入同盟会。坐良久而去。戌初，至张步青寓，不遇，乃至郭瑶皆寓。戌正，回。
十九日晴
辰初，至会馆开会。时到者三十余人。余乃演说杂志所以不能出版原因：一由于各社员股金未交，经济不足；一由于文稿不能收齐，不能付印，所以迟迟至今尚未出版。且即能出第一期，而下期不能出，亦甚无谓，必须全体社员设法维持方好。说毕，陈星台乃起辞编辑之任，众人皆短气焉。直至午正，迄不得一良法而散。噫，亦可叹矣！未初，回。酉初，至吴绍先寓，坐良久。戌初，至一书店，购得《军事汇报》及《万国舆图》而回。接石卿自家寄来信，称家内皆平安，渠子去冬曾系狱月余，族中人皆恨余，甚至有祷神求拿获余者，惟春皋、文卿略见天良春皋、文卿，均宋教仁堂兄弟，春皋曾任族长，文卿能绘画。；又，朱叔彝甚为曲全朱益浚，字叔彝，江西莲花人。1902年，曾任湖南学务处提调。时为湖南辰沅永靖兵备道。密派亲兵至家弹压保护云云。上海《时报》寄来。
二十日阴
巳正，同杨仲达至神保病院诊病，医三数人，卸衣周身诊视，皆云无病（卒，一看护妇谓余，以后宜每晚九时就睡，每朝六时起，否则生病云。午初回。写一信致陈义卿陈义卿，湖北汉阳人。曾参加自立会，在常德做木排生意，掩护革命活动。并寄去余去冬在上海同胡经武所当时计票一张及日金八元，托其代余购去焉。夜，雨。
二十一日雪下午止
写致石卿信及仙舫信仙舫，宋教仁堂兄，当地名中医。告以此间情形也。接振武学校戴君渭卿等来片，谓《二十世纪之支那》社既总编辑皆辞职，宜从此解散云云。未初，郭瑶皆来，谓陈（程）润生有意充当《二十世纪之支那》社总编辑，邀余去与之议妥。未正，遂偕去。既晤面，余遂告以情形并现无总编辑事，陈（程）君应之。申初，回。夜，与李和卿冲突一次，和卿气愤甚。然不是之原因及无礼之应付，皆由余不知“毋我负人”之义所致也，今而后，余知勉矣。
二十二日阴
接戴渭卿、江峪（浴）岷等八人来函，称《二十世纪之支那》社皆不愿入股，请余于下礼拜开会解散之云云。下午，郭瑶皆、白楚香、田梓卿皆来，与余议杂志之办法，皆不主张解散。余遂拟于下次开会时，待众公决焉。
二十三日晴
巳正，至永井德家，谈良久。午初，回。未初，至田梓卿寓。未正，至刘林生寓。申初，至秋璇卿寓。酉初，回。解子开来解涤青，字子开，湖北广济人。1903年3月留学日本弘文学院。后加入同盟会。启口辄以出杂志事催余；余应之。夜，接石卿来信，所言皆家中米盐鸡鸭琐屑之事而已。
二十四日雨
上海《警钟报》、《时报》皆寄至。刘林生来，坐良久去。申初，至浩养馆访沈强汉，不遇而回。
二十五日阴
发杂志社各员邮片，约明日开会。申初，至程润森家。酉初，回。写致《国粹学报》社信《国粹学报》，1905年2月创刊于上海。月刊。邓实、刘师培主编。以“保种、爱国、存学”和“发明国学，保存国粹”为宗旨，宣传爱国反清思想。多载经、史、子及文字训诂等学术论文。1911年武昌起义后停刊。定购该报半年，并寄出日金一元四十五钱。
二十六日晴
巳初，同李和卿，刘子渊、戴抱贞等饯杨仲达行刘灜，字子渊，湖南武陵（今常德）人。1904年9月留学日本东京成城学校。戴修礼，字抱真，也作抱贞，湖南武陵（今常德）人。戊戌变法时为湖南时务学堂学生。1903年4月留学日本东京弘文学院普通科。仲达将于明日起行归国也。未正，至会馆开《二十世纪之支那》会，至者二十余人。先由余报告戴渭卿等欲解散之意见，及田梓琴等欲维持一定不解散之意见，以待社员公决。卒之，赞成不解散占多数，于是戴渭卿等皆退会。各社员乃推举总编辑，举得程润生。嗣余辞总庶务之任，众乃举得黄益庵当之黄瀛元，字育庵，也作益庵，湖北宜昌人。1903年12月留学日本东京成城学校。至申正散会。酉初，回，写致孙迪卿信及石卿信。
二十七日晴
辰正，送杨仲达行，至新桥。巳正，回。偕李和卿至雉（薙）发店。午初，回。接戴渭卿信及江浴岷、陈性农邮片陈晋，字性农，也作荇农，湖南长沙人。时肄业日本东京振武学校。后加入同盟会。1911年湖南光复时，曾任都督焦达峰的秘书。继任南京临时政府陆军部顾问官。皆大怪余不主张解散杂志之事，并索还退会股金，辞气甚厉。余遂作书复之，称此事之因果及余之苦衷，共十四页也。
二十八日晴
辰，接江浴岷来信，皆责余不上学校及杂志社不退还戴渭卿等股金之词。顷之，戴渭卿来，谈及杂志退会事，渠言振武学校诸君皆有索还股金之意；余答以必处置周杞，君可勿虑云云。酉初，至白楚香寓，与高剑公谈良久，遂偕楚香至解子开家，坐一时许。戌初，至蔡达生寓蔡文炳，字达生，湖北黄冈人。时肄业日本东京弘文学院普通科。后加入同盟会，回湖北运动军界。著有《死法》，轰动一时。武昌起义后任黄兴战时总司令部军法官。坐片刻。戌正，回。途中至一书店，购得《十九世纪谚海》、《各国演剧史》各一。
二十九日阴
巳正，至程润生寓，与其夫人谈良久，日本人也。午初，至崔通约处崔通约，原名洞若，字沧海，广东高明（今高鹤）人。康有为弟子，曾在澳门格致书院任教。后参加兴中会，为香港《中国日报》撰述，又与郑贯公创办《公益报》。此时流亡日本东京。崔君，广东肇庆人，为《世界公益报》、《光报》（美国华人新出之宗教界机关报，专重耶苏教，日出一册）之记者。余与谈良久。午正，回。夜，至永井家，寻回。
三十日晴
巳初，至郭瑶皆寓，时余有移寓之意，遂邀瑶皆同至神田各町觅房间，皆不得，卒至今以（川）小路二丁目十七番越后馆，有楼房颇好，遂拟居之。午初，回。未初，至劝工场购得和服一套著之。申初，回。
三十一日阴
余与李和卿拟于明日移寓越后馆，遂清检行李。未初，至刘林生寓，谈片刻。申初，回。酉正，至劝工场购日本布一轴。戌初，至永井德家，坐谈良久。先是，所购劝工场之布，本拟赠渠者，至是心内若怦怦欲动者然，遂不果。戌正，回。阅报，知俄波罗的（海）舰队抵锡兰岛。
四月
一日大雨
巳正，为《二十世纪之支那》社开职员会，发邮片于各社员。午初，至申锦章寓（渠已移至田畑馆），寻回。申正，同李和卿移寓至越后馆，在今川小路二丁目十七番地。余住之房间，月金六元三十钱，但每日辰日本料理也。
二日阴
辰正，至会馆，赴《二十世纪之支那》社职员会，时到者十余人。程润生、黄益庵等商议办事方法，余乃将一切印记、簿册交黄益庵。至午初毕事，至富士见楼，赴湖南代议士会，议新章程。未正，至道德馆。申初，至筑地馆，与戴仲昆兄弟谈最久戴修治，字仲昆，湖南武陵（今常德）人。1904年8月留学日本弘文学院普通科。其弟修瓒（1887—1957），字君亮，1904年4月留学弘文学院。酉初，回。戌初，至申锦章寓，不遇，至向达生寓。戌正，回，属主人代为定购《日本新闻》。
三日雨
戴渭卿、贺联仙来，谈最久。午餐后，偕渭卿至道德馆，议常德中学堂送陆军学生事。申初，回。酉初，至申锦章寓，谈片刻，晤得驹井德三，日本人，朱明后裔也，其祖因明亡避来日本者，与谈最久。渠甚不忘祖国，恨满人深（余问其思复九世之仇乎？彼答云：“恨彻骨髓！”），甚欲中国人革命云云。戌正，回，大雨。
四日阴
巳正，至郭瑶皆处。未初，至会馆阅报。申正，至刘林生寓，不遇而回。夜，戌初，白楚香来，告余以解子开将归国去，所经理《二十世纪之支那》社会计事毫无着落，可速向彼追问云云。余遂偕楚香至顺天院寻解子开，遇之，问其何日归国，可将《二十世纪之支那》社款交出。渠答语含糊，约明日与黄益庵商之而已。余乃至田梓琴寓，坐良久而回。阅报，知前月王汉刺铁良于安阳王汉（1883—1905），字竹庵，后名潮，字怒涛，湖北蕲水人。1904年加入科学补习所。不果，自投井死。噫，可痛矣！
五日阴
辰正，至黄益庵寓，告以解子开事。巳正，遂偕益庵至子开家寻之，不遇；又至陈香茗寓（解同县人）陈文哲，字象明，也作香茗，湖北广济人。1902年6月留学日本东京高等师范学校。问解子<开>情事，亦答以不知。午正，至郭瑶皆寓午餐。未初，复至解子开寓，与黄益庵同索其速交社款。渠将其行李一切，约值百余金，皆抵与益庵为质，限十日交款赎回。戌正，回。
六日雨
《时报》寄至，内载西藏条约已定，西藏归英、清两国保护云云20世纪初，帝国主义列强加紧对我国西藏地区的侵略。1903年12月，英国侵略军大举入藏，1904年8月3日攻陷拉萨，9月7日迫使西藏三大寺首领签订《拉萨条约》，规定开辟江孜、噶大克为商埠，赔偿英国兵费五十万镑，拆除边境军备设施，西藏权益不得卖与他国等。清政府拒绝在条约上签字。1905年初，中英两国政府商决重新立约。双方谈判达十余次，至1906年4月，签订了《中英续议藏印条约》。英国虽然将《拉萨条约》中许多侵略权益保留下来，但续约规定“英国国家允不占并藏境及不干涉西藏一切政治”，在事实上承认了中国对西藏的领土主权。宋教仁在日记中引《时报》称西藏条约已定，西藏归英、清两国保护，系续议条约之前的传闻，与次年签约的历史事实不合。酉初，至驹井德三寓，谈最久。戌正，回。
七日晴
辰正，至乘马练习所习马术，此练习所隶属于日本体育会，每月学费金：每日操五元，间日操二元半。教习渡边贞次。余从前素不知乘马，至是始为有生以来乘马之第一次。初骑上马环走，次则向前直跑，跑良久，余忽自马上跌下，伏地不能起，经四五分<钟>之久，乃起，复骑上，跑良久始下。午初，回。未初，至神保院诊跌伤。申初，回。酉正，至日语讲习所报名，并交学费二元，订明日来上学。戌初，回。定阅本月《日本新闻》一份。
八日晴
午初，至程润生家。未正，回。申正，至申锦章寓。酉初，至日语讲习所上课，读汉译《日本文典》，教师成田文太夫氏也。戌初，回。阅报，知俄波罗的（海）舰队过新嘉坡。
九日晴
徐竟成来告，言邹容已于前初二日死于上海狱中邹容（1885—1905），原名绍陶，字蔚丹，也作威丹，四川巴县人。1902年留学日本东京同文书院，次年回国参加上海爱国学社，撰《革命军》一书，号召推翻清政府，建立共和国。由章炳麟作序发表，并于《苏报》刊文介绍，在当时思想界起了很大的革命鼓动作用。《苏报》案发生后，被判监禁二年。1905年4月2日病死狱中。我等可于来日曜日开追悼会。余应之。
十日晴
巳初，至会馆阅报，知俄波罗的（海）舰队抵阿南巴岛。
十一日阴
午初，至刘林生寓。未正，回。
十二日阴
巳正，至会馆阅报。午初，回。
十三日阴
巳正，至郭瑶皆寓。午初，至戴琫章寓，晤谈良久。午正，至任子城寓任震，字子城，也作子臣，湖南巴陵（今岳阳）人。华兴会会员。时肄业日本东京振武学校。后加入同盟会。1906年冬萍浏醴起义时回国谋策应，在城陵矶被捕，系狱一年后获释。辛亥革命时，曾代表湖北军政府押运军械接济湖南。称岳州镇抚使，光复岳州。遂偕子城至日语讲习所及体育会，游览良久，并放枪，讫。未初，回。
十四日雨下午止
未初，至刘林生寓。未正，至会馆阅报，俄波罗的海舰队自阿南巴北航，盖与日舰接战之期不远矣。申初，至一书店，购得《北海道殖民图说》、《南阿新建国》及《南洋之风云》各一而回。
十五日阴
巳正，至任子城寓，渠留午餐而回。
十六日阴
巳正，至任子城寓。午初，回。未初，偕郭瑶皆至上野，游览良久。时樱花盛开，都人士女相携来游者人山人海，甚为繁闹云。申初，至玉川亭，赴追悼邹容、王汉大会。时到者将近二百人，亦天良之不容泯没者也。酉初，回。戌初，偕任子城、刘林生至东京座，观活动大写真。戌正，回。
十七日雨
写致黄节信黄节（1873—1935），字晦闻，广东顺德人。时在上海任《国粹学报》编辑。曾撰《黄史》一文，主张以黄帝纪年，推算方法较宋教仁所用者约迟二年。后与章炳麟等创办国学保存会，参加南社，宣传反清革命。辛亥革命后任北京大学教授，政治上趋于保守。申正，至郭瑶皆寓。酉正，至任子城寓。戌正，回。
十八日晴
晨起阅报，知俄波罗的（海）舰队于前十四日碇泊法领安南之卡晤南（カムラン）湾卡晤南（カムラン）湾，即金兰湾。该湾在西贡北东约百六十海里，安南中最良好之位置，有内、外二港，外港长三海里余，幅二海里余，内港长八海里，幅约二乃至三海里，深度皆适于碇泊云。申正，至任子城寓，坐良久，复偕至会馆买书。戌初，回。
十九日晴
巳初，刘林生来，遂偕至国光馆观《奉天大激战ハノラマ》《奉天大激战ハノラマ》，即《奉天大激战全景》。炮雨弹烟，血肉狼藉，如身临战场云。午正，回。酉正，至卧龙馆，商议调查邹容死由邹容1905年4月2日暴死狱中后，人多疑被谋害致死，留日学生因有集议调查之事。调查结果，见宋氏以下日记。拟明日开会。戌初，回。
二十日晴
未初，至中国留学生优待俱乐部一览。该部为日人所立，购有书报，以待中国人之来观者。每人月纳金十钱，即可每日往观云。余纳金讫，阅报良久。未正，回。酉正，至会馆，赴商议调查邹容死由会，到会者共四十余人。公决定派张溥泉往上海任调查之事，而设机关于东，以黄庆午及四川顾、王、曹三君任之，经济则由众人捐集云。戌正，散会。回时忽雨。阅报，知日军又于十五日占通化县。
二十一日晴
编《二月份时事日史》成，共十页，以备登入《二十世纪之支那》也。未初，至黄庆午、张溥泉寓，坐良久。申初，至柳病农寓。寻去，至小石川久坚町，过永井德子家。渠见余，邀至其家，坐谈良久。渠父归，并留余晚餐。酉正，辞去。戌初，至吴绍先寓。戌正，回。阅《时报》，有张之洞被刺受伤事，不知果确否也。
二十二日晴
申正，至程润生家，不遇而回。阅报，知俄波海第三舰队入巽他海峡，将由婆罗洲南过比律宾，入太平洋，而与第二舰队合。果如此则日本南方一带将不宁矣。
二十三日晴
巳正，至任子城寓。寻回。
二十四日阴