万籁寂无声，
孤灯欹枕近三更。
遥知故土远，
惦记无限事。
怕离愁，
最是腊月二十头。
千百人返乡，
我却两年白了发。
谁说痛饮能解愁，
醉后情更浓。
楼栏雪中梅花艳，
比其还消瘦。
【注释】
欹枕：斜靠在枕头上。
遥知：在远方知道。
惦记：指心里老想着，放不下心。
【解释】
那四周静得没有一点儿声音，孤灯下我斜靠枕头临近三更。
人在他乡明知故乡遥远不及，心里还惦记着家乡许多事情。
最是害怕离别后带来的愁苦，特别是每年腊月二十几里头。
成千上万的打工族都回家了，我却在这两年中熬出白发来。
谁说痛饮酒就能一解心中愁，然而喝醉后情绪还要更浓些。
楼台上那雪中梅花无比鲜艳，看起来我比梅花还要消瘦呢。