洛克和迪莫把格里芬院长都问烦了，才问出水之源一直由水元素和无羁水元素管理，且得知水元素和无羁水元素在海洋之柱里，于是火急火燎地赶往海洋之柱，可是到了亚特兰蒂斯就被护卫给拦住了，护卫解释说最近水元素有异动，任何人都不许靠近。这可把洛克等人难住了，不让进这可怎么办？不能硬闯，硬闯更不让进，护卫还会把他们认为是坏蛋，洛克等人正在想办法的时候，谁都没有注意，恩佐的手下鸡牛部队正伪装成鱼在附近偷听，这下可把鸡牛部队乐坏了，有了这个消息，恩佐一定会重重地奖励他们，他们刚走，重要的部分就来了，护卫请出了卡洛儿，卡洛儿介绍说可能是水系精灵王要来了，所以水之源才会有异动。但是，卡洛儿却准许他们进来，说水之源在他们来到之前毫无异动，而他们来了之后却活跃了许多，可能是水之源认可了他们。
他们来到了海洋之柱，却发现被堕天使伊芙利特抢先一步到来，水元素和无羁水元素正在奋力对抗伊芙利特，可这都是徒劳的，伊芙利特发出了一个小招就把他们镇倒了，随后，洛克等人还没反应过来，只见一些泡沫闪出，迅速将伊芙利特围住，接着，出现了一只美人鱼，卡洛儿连忙叫道：“这就是水系精灵王！”，可是水系精灵王毫不理睬他们，专心的对抗伊芙利特，可是伊芙利特可以消耗水系精灵王的能量，水系精灵王不一会儿就战败了，伊芙利特见机行事，瞬间逃走了。
当洛克等人反应过来时，上前询问水系精灵王的情况，水系精灵王告诉他们，不要在这里耽误时间，赶紧去维苏威火山，保护那里的热之源，不要再错过热之源了，洛克等人迅速前往了维苏威火山.