书城小说纳尼亚传奇全集(英文原版)
7860800000232

第232章 The Lion The Witch And The Wardrobe(12)

Lucy thought she had never been in a nicer place. It was a little, dry, clean cave of reddish stone with a carpet on the floor and two little chairs (“One for me and one for a friend,” said Mr Tumnus) and a table and a dresser and a mantelpiece over the fire and above that a picture of anold Faun with a grey beard. In one corner there was a door which Lucy thought must lead to Mr Tumnus‘s bedroom, and on one wall was a shelf full of books. Lucy looked at these while he was setting out the tea things. They had titles like The Life and Letters of Silenus or Nymphs and Their Ways or Men, Monks and Gamekeepers; a Study in Popular Legend or Is Man a Myth?

“Now, Daughter of Eve!” said the Faun.