“原文”
己情不可纵，当用逆之法制之，其道在一忍字。人情不可拂，当用顺之法制之，其道在一恕字。
“译文”
自己的欲念不可放纵，应当用抑制的办法制止，关键的方法就在一个“忍”字。他人所要求的事情不可拂逆，应当用顺应的办法控制，关键的方法就在一个“恕”字。
“赏析”
对己之欲望要遏制，对人之要求不要违背。唐代张公艺老人全家百余人，九世同居，一时传为佳话。唐高宗颇多嘉勉，并亲自到张公艺家中探访，当高宗问及九世同居而少纠纷是什么原因时，张公艺用手在桌上写了一个大大的“忍”字作答，可见，忍可以消除很多人际关系中的麻烦。而待人则相反，要尽量宽容，对别人的要求，能满足的尽量给予满足，不能满足的，也要给予理解，即使是无理的要求，也要采取宽恕的态度，这样才是顺应了人之常情，能够愉快地与人相处。
“故事”
陈平忍辱苦读
陈平是西汉名相，小时家贫穷，与哥哥相依为命。为了秉承父命，光耀门庭，他不事生产，闭门读书，却为大嫂所不容。为了消除兄嫂之间的矛盾，陈平面对羞辱，一再忍让。
随着大嫂的变本加厉，陈平忍无可忍，只好出走离家。哥哥发现后，又将他追了回来。
哥哥对嫂子羞辱陈平的行为非常气愤，决定休了嫂子。陈平又不计前嫌，阻止哥哥休嫂，这一事在当地传为美谈。
此后，陈平刻苦学习治国本领，最终辅佐刘邦成就了一番霸业。