“原文”
轻财足以聚人，律己足以服人，量宽足以得人，身先足以率人。
“译文”
不看重钱财足以将众人聚集在自己身边，约束自己足以使人信服，度量大足以得到他人的帮助，凡事率先去做，足以成为典范。
“赏析”
这里讲的是为人处世之道，尤其是对待人的态度。轻财重义，众人就会聚集在你的身边，如果自己重视财利，将利益全部捞入自己腰包，他人得不到一点好处，自然就离你而去。能够自我约束，严于律己，宽以待人，有宰相肚里能撑船的气量，就会使人信服，也容易得到他人的帮助。身先士足，率先垂范，为众人作出表率，那么又何愁大家不与你齐心协力，将事情办成呢？
“故事”
吴起爱兵
吴起是战国时著名的军事家。他平时与士兵同甘共苦，作战时身先士卒。因此，他深受将士们的爱戴。
在一次行军途中，传令兵要向他传达国王的命令。当来到将军的战车前时，战车上却没有吴起。旁边的士兵告诉传令兵：“大将军行军从不坐车，你到前边去找他吧！”
传令兵打马向前，好不容易才找到吴起。只见他一身士兵打扮，和士兵一样背着干粮袋子在徒步行军。
一天，一位老婆婆到军营看望背上长疮的儿子。她一进儿子的帐篷，见大将军吴起正用嘴给儿子吸疮上的脓血，非常感动。
吴起之所以能够成为一个百战百胜的将军，除了他的军事谋略高人一筹外，他以身作则，爱护士卒也是很重要的原因。