书城文学阿尔卑斯山的蓝莓
6211000000023

第23章 妮娜

星期五的下午,办公室总是少有的冷清,加上阴雨连绵,更让人无端地添了几许烦乱。正想着是回家还是再工作一会时,安迪一脸严肃地匆匆进了办公室。

“英,听说了妮娜的事了吗?”

“哦,是呀,下个星期我们没有德语课,我要去波兰出差。”妮娜是安迪的英语老师,我的德语老师。她每星期到我们公司给我们各上一小时的课。我以为安迪问我是这事呢。

“不是,妮娜不会再给我们上课了,雷戈说了他不想在我们公司见到她。”

“不会吧,她又没有做错什么事,用得着惊动老板?再说了,她也不是公司的员工。”对安迪的话,我将信将疑。

“唉,说来话长,反正她是不能教我们了。你自己想想办法吧,再找个老师。”

“那怎么行呢?我现在刚刚能用德语写商务信,我想继续学下去,而且,如果她不能来了,是不是也意味着我们所有的翻译要另找人?”要知道,妮娜不仅仅是我们的老师,也是我们公司的外部翻译公司负责人。公司里所有的资料、文件、宣传品全都是她为我们翻译。

“是,我们已经准备另找翻译公司了。唉,没办法,谁让雷戈是老板呢!”安迪摇头离开了。

再也没有心思继续工作了,想起了妮娜。妮娜成为我的德语老师快两年了,接触得久了,也就知道了很多事情。妮娜原来是我们公司的员工,负责翻译。在一次会议上与老板对一份资料的翻译有些争论,争论不下的情况下,妮娜建议老板如果对她的翻译不满意,可以将她的翻译再送给外面的专业公司去校对。当然,会议的结局是气氛融洽。双方都满意。

第二天早上,妮娜刚到办公室就被部门经理叫去了,经理面带难色地告诉妮娜,老板说,妮娜既然自己去意已定,公司也不挽留了,三个月后走人吧。这一消息把妮娜惊得目瞪口呆,她可是从没说过要辞职的呀!冷静下来的妮娜将头一天发生的事情告诉了经理。经理在恍然大悟后,跟老板有了一次长谈。可“君子一言,驷马难追”。尽管老板后来向妮娜道了歉,妮娜还是离开了公司。

离开公司后的妮娜成立了自己的翻译公司,由于她工作责任心强,人缘又好,所以公司的翻译资料仍给她。谁知大家看来十分正常的事情,却又让老板砍掉了。我为我失去一位优秀的德语老师感到难过,同时也为公司失去一位好的合作伙伴感到遗憾。对妮娜,大家除了同情只有同情,唯有祝愿她今后的路不要再有坎坷。

转眼一年过去了,我换了老师,学起了法语。没想到,又一次见到了妮娜。那天,正急着去开会,不小心,撞到一个人身上,刚想说对不起,一抬头,我们同时笑了起来。是妮娜。妮娜很开心,告诉我,不知为什么,她被“解禁”了,又可以回公司教书了,只是翻译的事情还是不能插手,而且还不能在公司的主楼教书,只能到副楼那边去给学生上课,可不管怎样,她已经非常开心和感激了。再聊了一会儿,才知道她自己的翻译公司越来越红火,甚至连大学都找她去翻译资料,说真的,她忙得都没时间教书了,只是碍于曾经的学生的面子才又答应下来。因为时间关系,没和她多聊就匆匆别过。这以后,经常可以在公司里看到她,还是风风火火的样子,心里由衷地为她感到高兴,也为公司高兴。

前几天,有同事告诉我,说她最近工作很不错,只是感情出了错,在一起十几年的男朋友跟她分手了。这才想到,怪不得最近看到的她,情绪不太好,脸上也没了以前的光泽。

我帮不了妮娜,只能默默祝福她在未来的人生道路上,一路走好!

今天又是个阴雨天,天潮得让人心里也湿漉漉的,不知怎地,就想到了妮娜。