书城文学中北欧现代文学大作(世界文学知识大课堂)
5190100000018

第18章 瑞典现代文学精品

女仆的儿子

《女仆的儿子》是瑞典著名作家斯特林堡自传体小说。1886~1887年出版。

小说通过主人公约翰叙述了作者自己的出生经历和所走过的创作道路。首先写他的少年生活,着重写他在继母的虐待下的凄苦遭遇和对社会的初步认识。然后写他在大学的五年读书生活,揭示他在这期间所受的思想影响。后又写他开始创作生涯,并靠当记者、演员初入社会的生活。记述了他对资产阶级虚伪、欺诈的认识,从而使他形成了愤世嫉俗的性格。最后着重写他婚姻的不幸和创作的成功。

全书涉及了当时欧洲的哲学、文学、艺术等各个领域。展现了主人公的成长过程和人生观的形成。

尼尔斯历险记

《尼尔斯历险记》是瑞典作家拉格洛芙于1906~1907年完成的长篇小说。作品的主要内容是:

从前,在瑞典威明海格村有个不爱学习的顽皮孩子尼尔斯。一天,父母要去邻村赶集,由于尼尔斯4门功课不及格,父亲罚他在家温习功课。

尼尔斯在家温课,不久就睡着了,一觉醒来,发现在箱子上有个头戴尖顶帽、身披长外套的小人儿。原来这就是妈妈常说的森林中的小妖精。尼尔斯用捕虫网捉住了小妖精,小妖精答应尼尔斯,如果放他自由,就给尼尔斯一块金币。当小妖精刚要爬出捕虫网的时候,尼尔斯反悔了,想把小妖精重新装入网内。不想尼尔斯刚一动捕虫网,头上就挨了重重的一击,捕虫网从他手中飞去了,他也变成了一个小不点儿的小人儿。

尼尔斯来到院子里。他是那样的小,连过去常被他欺侮的鸡们、鹅们也不再怕他,还一齐讥笑他:“活该!活该!活该!”正在这时,一群野鹅飞过村子上空,大声叫着:“刚——刚——刚~跟我们飞到北方去!飞到拉伯兰去!”家鹅中最强壮、最勇敢的那只白色公鹅马丁,用力拍打着翅膀,叫道:“等我一会儿!我跟你们一起去!”尼尔斯也连声叫着:“停!停!”快速跑到马丁身边,向他背上一跳,等他抓住马丁的脖子时,他们已经飞到天空中了。

马丁驮着尼尔斯,跟随野鹅群飞了整整一天,又累又饿。在湖边宿夜时,野鹅群的首领老母鹅阿卡接受了马丁入群,但只准尼尔斯留宿一夜,因为他是人,而人是野鹅的仇敌。

夜深了,所有的动物都睡熟了。狐狸斯密莱偷偷向野鹅群无声无息地走去。只有年老的阿卡听到了狐狸的脚步声,她一声尖叫,响彻整个湖面,野鹅群很快飞到空中。尼尔斯在睡梦中从马丁身上掉了下来,朦胧中只见一只狐狸咬住了一只野鹅,他立刻用全力拉住狐狸的尾巴,高声喊道:“贼!贼!我要给你好看!快把野鹅放下来!”这突如其来的攻击,完全是狐狸没有料到的,他的嘴不禁松了一下,那只野鹅就不失时机地奋力飞到空中。

野鹅们都拍着翅膀“刚刚”地欢迎尼尔斯。老阿卡说:“你是对我们野鹅做了好事的第一个人,我们一致欢迎你和我们留在一起。”从此他们成了好朋友。

尼尔斯和野鹅群一起飞了整整5天了。对这种飞呀飞的鸟的生活,尼尔斯很满意。因为他现在既不用念书,也不用牧鹅、搬柴,白天可以骑在马丁背上从空中往下看景色,晚上可以睡在马丁的翅膀底下做美梦。而且由于他在路上救了小松鼠梯尔莱,同松鼠妈妈西尔莱成了好朋友,松鼠妈妈送了他许多胡桃和干莓子,他不必再像野鹅那样吃水草和小虫子了。

狐狸斯密莱在攻击野鹅群失败以后,一直怀恨在心。他紧紧跟踪着野鹅群,总想饱餐一顿,只是因为老阿卡带领的野鹅群,不是宿在无法攀援的悬崖峭壁下面,就是宿在大河中央的浮冰上,使他无从下手。为了报复,狐狸先后让貂和水獭去骚扰野鹅群,都未获成功。最后,他用花言巧语,唆使强盗山上的乌鸦头子富姆莱去把野鹅群中的小人儿——尼尔斯叼来交给他,以解他的心头之恨。

一天早晨,尼尔斯正在草丛中觅食,富姆莱和那帮乌鸦强盗突然把他叼走了。到了强盗山,尼尔斯看到红尾巴的狐狸斯密莱,心中就明白了大半。他机智地离间了乌鸦头子和狐狸的关系,帮乌鸦们打开了装银币的坛子。乌鸦放走了尼尔斯,还送了他一块银币。在回野鹅群的途中,尼尔斯又设计将一直跟踪着他的狐狸用铁链锁了起来。

野鹅群继续向着北方飞。他们战胜了海上的大风暴,越过了神奇的海底城市维涅达和许多险峻的山崖,来到了格里明根古堡。古堡的居民们——鹳鸟、猫头鹰、蝙蝠和猫们,正乱成一团,因为成群的灰田鼠正向古堡进攻。在这紧急关头,尼尔斯用猫头鹰从森林小妖精那里借来的魔笛,消灭了所有的灰田鼠,拯救了古堡。尼尔斯成了鸟兽们争相传颂的英雄。

春天已经到了。为了赶上一路上被耽误的时间,野鹅们日夜兼程飞向北方,飞向拉伯兰。途中歇息时,尼尔斯乘着夜色去游览一座城市,差一点被广场上的国王铜像砸死。为了帮助尼尔斯寻找失落的小木靴,马丁成了农妇的俘虏,靠着尼尔斯的机智勇敢,他们才死里逃生,带着新伙伴——母家鹅马太,终于赶到了拉伯兰。

在拉伯兰的灰岩山下,出现了一整座野鹅的城市。马丁和尼尔斯也都在这里建造了他们各自的房子。马丁和马太成了家,不久生下了五个活泼的孩子,尼尔斯给他们起名为尤克西、卡克西、柯里美、妮里爱和维西,就中数尤克西最顽皮。其他的野鹅也都生了不少小野鹅。

随着时间的推移,尼尔斯越来越想家了,也越来越想恢复人形。应尼尔斯的要求,老阿卡派她的干儿子——大鹫高尔哥,从猫头鹰那儿打听到了森林小妖精的秘密:除非别的生物情愿变成一个像尼尔斯一样小的家伙,否则尼尔斯永远不能变成人。可是谁愿意变成这么小的家伙啊!尼尔斯太绝望了。

夏季过去了,老阿卡发布命令:准备出发飞行。野鹅群比春天时扩大了3倍,22只小野鹅同他们的爸爸、妈妈一起排成人字队形,向着南方飞去。南飞的路线也就是他们春天飞到北方去的路线。飞到尼尔斯的家乡的时候,尼尔斯请求老阿卡让他去家里看一下,马丁也带着妻子和孩子们让他们去看看他青年时代住过的鹅棚。当他们看完家准备继续南飞的时候,调皮的尤克西表示不愿意再到处飞了。尼尔斯严厉地对他说:“既然你爸爸命令你飞,你就应当飞!”尤克西咝咝地怒叫着:“你自己骑在爸爸的脖子上,连手指也不用动一动。……但愿我能变得象你这么小!这样,我也可以坐在爸爸的背上了……”他的话还没有说完,马丁、马太和小鹅们都尖声叫了起来。原来尼尔斯已经恢复了人形,而尤克西却一下子变得那么小,跟一只小鸡差不多!

天亮了,尼尔斯回家了,爸爸、妈妈非常高兴。从此以后,尼尔斯用功学习,成了一个好孩子。