“天呐又是翻译考试怎么天天都是翻译考试啊考的我都快成翻译了！“此时我们的主人公杨歌在座位上大发牢骚，最近一直都在进行语法考试，因为要期末考试了，每天都是翻译这翻译那，而翻译又是他的弱点。
此时杨歌的爸爸说:“别那么沮丧嘛，我们要向前看。″想到这里你也许会问:上学还可以带爸爸来吗？其实他爸爸是装在口袋里的。因为长期被杨哥的妈妈骂，逐渐变小，最终变成了一个小拇指矮人。于是就待在杨歌的口袋里，天天监督杨歌一举一行。
“什么向前看啊？我看还不如向后看呢″！可还没等爸爸反驳，翻译，试卷已经发到杨歌桌子上面了。杨歌时好认命。生气地做起了试卷。
作为孩子的爸爸，此时能真正理解孩子的心情。确实，天天考试，孩子不能承受那么大的压力。总有一天会把孩子击垮的。爸爸在心中咒骂着这些老师们。但却无能为力。
回到家后，杨歌慢腾腾的从书包拿出三张试卷，那是今天老师布置的作业。一看到试卷两个字，杨哥就气不打一处来。杨哥爸爸再次显现出无奈。
他想了半天，也没有想出个所以来。正当他冥思苦想的时候。他终于想出了解决的办法一一翻译药水。但这算不算作弊呢？他又把这个念头吞了下去。但一想到自己的儿子那样痛苦的表情。又不得不做。
他抬头看了看正在冥思苦想的儿子。最终还是决定做！！！