一
??看的第一本文字版武侠小说,不是金庸的,这对老夫来说是个幸事,不然早早的吃过细粮,后面再吃粗粮,日子就难过了。古龙,羽生也有不错的作品,但总体还是有数量级差距。梁羽生和金庸颇有交集,曾经既是棋友,又在一个文字环境中混饭吃,多年后曾说“我是第一个知道金庸写得比我好的人”。古龙曾在某部作品(《多情剑客无情剑》或《桃花传奇》,记不太清了)序言中明确表示对金庸的钦佩,受金庸相约替《明报》写稿,写出了《陆小凤》这个名篇。
??老夫的第一本武侠书是连环画《唐宫恩怨》(即梁羽生的《女帝奇英传》),第一本纯文字的武侠书是古今奇谭专刊,A4大小的《冰川天女传》。有个小兄弟对冰川天女嫁给唐经天而不是金世遗耿耿于怀,老夫觉得未必,因为不太喜欢冰川这样的高冷范儿,也不喜欢厉胜男这样的情绪极端分子,老夫觉得兰心慧质的谷之华相当不错。
二
??飞。对《飞狐外传》没啥印象,隐约记得胡斐、程灵素两人。特别烦台湾的那个电视剧,一看一身鸡皮疙瘩,顺带连原著也打入冷宫了。
??雪。《雪山飞狐》挺好看,前半段讲两个纯爷们苗人凤和胡一刀打出来的惺惺相惜,后半段讲胡斐寻仇,又和苗若兰惹了些情愫,最后留下个那一刀劈下去否的悬念,让老夫郁闷了很久。
??连。《连城诀》看得很心痛,主流环境中的人物一个比一个污,诛心之恶谋环环相扣,老夫觉得有点像宫廷戏。戚芳半推半就贪图荣华,没有守住初恋纯真,后来自食苦果,让人惋惜。乡下人狄云最终凭借忠厚坚毅,收了极其敏感的美女水师妹,结局让人舒心了下。
??天。《天龙八部》首阅的那个版本,现在还在老宅里,五本成套,每本一块多钱。老夫那时还在上小学吧,一气读完,惊为神作。
武功体系太精彩了。百冥神功、凌波微步、六脉神剑、生死符、逍遥神功、八荒六合唯我独尊功、降龙十八掌、以彼之道还施彼身、化功大法……闻所未闻,牛逼到了新高度。
众多人物设计亦太精彩了。
一是美女簇。老夫那时年少,书中识得这些颜如玉,尼玛,给老夫以后认识现实中的女性造成很大困扰。1.熟女系。有亲亲甘宝宝,修罗刀下死、做鬼也风流秦红棉,镜湖畔紫衣美妇阮,蛇蝎马夫人,先妃后道的白仙姑,各有香艳丰韵。2.靓女系。古怪精灵钟灵,淳朴烈节木婉清,心如止水王语嫣,情重无声阿朱,一夜温柔西夏公主。
二是群雄会。英雄一世、豪气冲天、命运多桀北乔峰,一表人才、江郎才尽、命运枷锁南慕容,玩世不恭、书生意气、积极乐观段誉,拘谨木衲、终负佛祖不负卿虚竹,多情一生段正淳,恶贯满盈心魔炽炽,无恶不作情深如许,南海鳄神憨鲁搞笑,穷凶极恶真恶色鬼,外强中干、厚颜无耻丁春秋,心机难测萧远山和慕容博,惊天阴谋、没有担当、愧受佛恩带头大哥,无量无测扫地僧…
射。黄日华、翁美玲版《射雕英雄传》拍得太过成功,看电视又在看书之前,直接导致了我很长一段时间拿着《射雕英雄传》没法看下去。平心而论,《射雕英雄传》是一部好看和伟大的作品,我甚至觉得它在武侠小说发展史上有里程碑的作用,但于己而言,我更喜欢“射雕三部曲”的后面两部,它们的感情色彩更加复杂和浓烈。
白。《白马啸西风》在金庸波澜壮阔的武侠世界中,宛如一道清泉,隽永、宁静、别致,仿佛武侠界的意林。李文秀淡淡的、哀愁的爱情被神笔金庸笔写出了乡愁的感觉。
鹿。虽然古龙曾说,“谁规定武侠小说该怎么写才算正宗?”但在我看来,《鹿鼎记》已不能算一部武侠小说,不仅男主韦小宝没有武功,而且通稿的武功设计都是浅笔淡墨。它更贴近真实生活,可以看成戏说康熙初年。无论是啥,这部作品带来的欢笑和绮情是不可否认的硬通货。
笑。《笑傲江湖》前几章气氛有点压抑,我都差点没看下去,幸好没有暴殄天物。此书如小炉煮水,越烧越旺,直至沸腾得停不下来。最喜欢仪琳小尼姑、桃谷六仙、聚众救盈盈、与风清扬学剑等篇段。“吸星大法”虽然魔幻,但前有“百冥神功”的精彩,所以新鲜感并未爆棚。“独孤九剑”逼出了“畸人乘真,手把芙蓉;如将白云,清风与归”的高古、超诣境界。翻拍无数,唯有东方不败的红衣飘飘,《沧海一声笑》的襟纳山河,《笑红尘》的孤冷欲绝惊艳堪叹。
书。《书剑恩仇录》是金老的处女武侠,大概是看梁羽生写《龙虎斗金华》写得好玩,遂动了心思。虽是初笔,比不得以后作品的行云流水、气势恢宏、回肠荡气,但也颇有惊艳之处,当时也广受追捧。我不太喜欢优柔寡断、误人误事的陈家洛,看书的时候甚至想把丫拧出来扁一顿。虽然为霍青桐和香香公主哀叹,但少年时看这书,觉得最感动的爱情却是余鱼同暗恋其兄弟老婆骆冰的描写,尼玛,打小是禁忌虐的爱好者么。坊间分析,“余鱼同”谐音“与余同”,金庸自己也是爱卿不得。
神。我觉得《神雕侠侣》是最伟大的爱情小说之一,杨过在绝情谷巅的一跳,比泰坦尼克号的jump要伟大许多。我中学的时候,为神雕写了个词,年代太远记不清晰了,大意仿佛有“十八载幽约空许,伤心难消。发霜臂残,念情花更娇。流星坠云霄,望寒潭深处,相依浅笑”。对小龙女被****糟蹋难以释怀,这不是保守的贞洁观问题,而是对亵渎神圣的愤怒和猪拱牡丹的痛惜。
侠。我对《侠客行》印象有二。第一,这是本幽默级别很高的小说,从开始的谢烟客和石破天对话就笑得不要不要,到丁不三、四的莫名其妙和石仲玉的满嘴跑火车,都一本正经的混乱着世俗逻辑,搞笑能力与《老友记》相当。第二是篇首李白《侠客行》五言诗,虎虎生威,这么好一首诗不知为啥后世各种唐诗选编中鲜见。
倚。《倚天屠龙记》中最喜欢的有四项:一,张翠山和殷素素的哀艳爱情;二,张无忌送杨不悔远行段落;三,张无忌在光明顶鏖战各大门派联军;四,“武林至尊,宝刀屠龙,号令天下,莫敢不从,倚天不出,谁与争锋?”这段文字,现实中,屠龙刀就好比狮子座、天蝎座,倚天剑就好比摩羯座,呵呵,老夫当然是大摩羯了。最喜欢的女角儿是柔儿不弱、善良聪慧的小昭,最不喜欢自私到底的心机婊赵敏,颇为同情怜见舍我成愿的弱萍周芷若。
(详见本文第四部分论述)。
碧。在金庸武侠体系中,《碧血剑》和《侠客行》的篇幅、水准、地位相当。袁承志这角色马马虎虎,远不及金蛇郎君精彩。附录《袁崇焕评传》挺好看,有些启发性。
鸳。《鸳鸯刀》充满歇后语和俗语,“仁者无敌”的说法让小说有些类型化,像个小品或者寓言。
越。《越女剑》寥寥篇幅却写出了情怀,但我觉得这仿佛只是一部神来之作的序篇。
总结一下。
金庸小说好看,一方面是因为精彩纷呈的武侠元素、难以预判宏伟剧情、底蕴深深的文化融合;另一方面,是因为金庸写感情的能力已经化境,寻常章句,写出厚情,有时深邃,有时狂烈,有时悸动,有时刺痛,有时心酸,这是金老最与众不同的天赋。
15部作品,我排序如下:
1.第一梯队:天龙八部、倚天屠龙记、神雕侠侣、笑傲江湖、鹿鼎记。
2.第二梯队:侠客行、连城诀、碧血剑、射雕英雄传、白马啸西风、鸳鸯刀、雪山飞狐、越女剑。
3.第三梯队:书剑恩仇录、飞狐外传。
三
????2008年,金庸修订出版了《金庸全集》。其时我正住院,在我要求下,几个朋友合伙送了我一套,作为慰问。
书的版式设计叫我有点失望。这次的新版是由广州出版社发行的,书的封面虽也着力渲染了一下古色古香,每个章节都有黑白插图,但感觉远远比不上以前宝文堂版本的地道(金庸说,内地正版的只有百花文艺版和三联书店版,莫非宝文堂是盗版或别有隐情?),有点像仿制的青花瓷,看着似模似样,骨子里透出的却是新新的商业味道。这样说或许有点刻薄,就权当一个金庸迷吹毛求疵吧,况且书的内容才是最重要的,买椟还珠的错误太奢侈了点。?
一直觉得金庸每本小说的后记同样非常精彩,这回拿着新书也是先看看了每套的后记。改动较大的小说仅有《碧血剑》、《倚天屠龙记》、《射雕英雄传》、《天龙八部》、《书剑恩仇录》5部。对于金庸修改小说,颇有矛盾心情。好的一方面,终于可以看到扛把子的新文——其实这是很为无奈的,大有五岳之后不看山的苦恼;另一方面,又害怕改动不如己意,比如前段时间网上盛传《鹿鼎记》会给韦小宝一个不好的结局,这是我大大反对的,金庸先生在新版后记里说也曾考虑对《鹿鼎记》大幅修改,好险,好险!就个人而言,我希望改动的地方也许比较俗。一直对小龙女受到玷污耿耿于怀,曾梦想金大侠以超级智慧与才气在修改中对此校正,又不影响故事以后的回肠荡气。另一个希望改动的是张无忌最后的感情归属,我比较讨厌赵敏,更同情周芷若一些??????
值得高兴的是,此版新增加了些文章,比如《三十三剑客图》和一些随笔。?
??????比较遗憾的是,金庸对《白马啸西风》、《鸳鸯刀》、《越女剑》似乎不太重视,没有后记,《越女剑》也常常是在对联后提一句“还有一部不重要的《越女剑》”,而这三个故事我都比较喜欢。广州出版社也像以前的版本一样,没有把这三个故事单独成书,而是分别附在《雪山飞狐》和《侠客行》后面,甚至在整套《金庸全集》目录里也没有这三个故事的名字,简直暴敛天物,我相当不满!?
四
??金庸在小说的后记中说,“周芷若和赵敏却都有政治才能,因此这两个姑娘虽然美丽,却不可爱”,言下之意似乎周赵二女皆工于心计、同多异寡。这样的看法,即使对一个非常推崇金庸的读者——我——来说也是难以接受的。?
赵敏是个极度自私的女人,她自始自终都是为着自己的喜好利益不择手段的。之初,她千方百计地剿灭各大门派,因为她自己是朝廷的郡主;后来,喜欢上张无忌,又背叛了自己的民族和父亲。这个女人虽然足智多谋,却也只能说明她比较聪明和性情凉薄,她不忠不孝不仁不义,在政治上是个****;在为人上,也很难相信是因着高层次的人生境界才有行为种种,她不过一味地追求自己的幸福。纵然如此,却也很难说赵敏是个非常坏的人,因为她根本就没有“坏”这样的概念,在秉性上,她只是个娇生惯养叼蛮任性的小女人,一切以自我为中心惯了,不仅叫人爱不起来,连恨也不值得。?
周芷若完全不同,她一直都清楚自己喜欢张无忌、最大的愿望莫过于与之耳鬓斯摩白头偕老,她的行为种种,完全是为了报答灭绝这个老处女(待证?有俗语曰:“秃驴,敢跟贫道争师太?”)的培育之恩。因着这种感念,在面对金花婆婆的死亡威胁时,她敢于担当掌门之责不辱峨眉;在灵蛇岛上,又因为要练好武功光大峨眉,才盗得屠龙刀取回倚天剑,伤蛛儿是事出意外,害赵敏是因为有杀师之仇。等等一切都违乎了一个自幼父母双亡的渔家女孩儿的淳朴本性,周芷若实际上是打算牺牲了自己去完成使命的,她承受了太多的压力,她的生命带有强烈的悲剧色彩,让人怜惜。