魏王弼注本《道德经,六章》:
谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天根。绵绵若存,用之不勤。
汉帛书《老子》(甲本)原文:
谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地之根。绵绵呵若存!用之不堇。
玄牝之门,就是小弟弟小妹妹,是谓天地之根,
被篡改成了仅仅是“天根”。