窗外残红春暗透，
天涯无不惹春愁。
风狂雨横三月暮，
溪沟落花随水流。
莫道闲愁抛脑后，
每逢佳节醉人头。
伤高怀远何时休，
独倚东风夜听雨。
【注释】
残红：凋残的花，落花。
闲愁：无端无谓的忧愁。
【解释】
窗外残花飞舞暗示春光将过去，今人在他乡无处不被春愁惹起。
暮春之际降下一阵阵狂风骤雨，溪沟里那落花随流水流向远方。
请不要说我把那愁情抛在脑后，每逢佳节时我都会喝得醉沉沉。
这伤感怨恨什么时候才会停止，夜里我独自站在风雨中听雨声。
