鸳鸯双栖古今同，
青山不改水流东。
满怀相思浑如醉，
天涯倦客独自愁。
容颜何时已沧桑，
刚会包容却先老。
人生还消几光阴，
最是离别断人肠。
【注释】
消：消磨。
光阴：时间。
【解释】
鸳鸯双栖双飞从古到今都如此，青山不会改变绿水永远向东流。
我满怀相思情意就像喝醉了酒，人在他乡厌倦旅居而独自生愁。
容貌上不知什么时候留下沧桑，才学会怎样去包容人却已老了。
此时的人生还能消磨多少时光，最令人伤心的莫过于离别家小。
