晨起卷帘满山雪，
院内梅花依旧艳。
寒鸟预知早飞尽，
堤上鱼人独钓雪。
【注释】
晨起：清晨起床后。
卷帘:卷起窗帘。
艳：鲜艳。
寒鸟：这里指冬天的鸟内。
预知:提前知道。
早飞尽:躲藏起的隐语。无踪迹的意思。
堤：河堤。
鱼人:即捕鱼，钓鱼的人。
【解释】
清晨起来卷起窗帘见山上大雪覆盖，
再看那院里的梅花依然开得很鲜艳。
冬天的鸟儿知道怕冻早躲藏了起来，
博山的河堤上有人独自在雪中钓鱼。
